Daddy's Home (2019)
← Bölüme Geri Dön
Çeviriler 23
Almanca (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Vati ist zuhause |
|
| Özet |
Kate vertritt einen anstößigen Kunden. Forrests Versuche, mit Kate allein zu sein, scheitern. Annes neuer Job setzt sie unter Druck. Frankie spielt Finanzier; Jenny findet neue Freunde. |
|
Danca (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Afsnit 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Fince (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Jakso 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Papa est là ! |
|
| Özet |
Kate jongle entre un client douteux et un Forrest insatiable. Jenny trouve du soutien dans un groupe de mères. Anne joue de ses atouts pour obtenir un autre job. |
|
Korece (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
어디까지 가봤니? |
|
| Özet |
이런 일 하는 게 조금 부끄럽긴 하지만, 선금 준다잖아? 달갑지 않은 고객의 문제를 해결하려는 케이트. 제니는 딸을 데리고 엄마들 모임에 나간다. 이름하여, 레몬 파티! |
|
Lehçe (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Powrót taty |
|
| Özet |
Kate ma problemy z trudnym klientem i... nienasyconym Forrestem. Jenny znajduje wsparcie w grupie mam. Anne dostaje pracę. |
|
Litvanca (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Epizodas 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Macarca (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
3. epizód |
|
| Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
A casa do papai |
|
| Özet |
Kate lida com um cliente difícil e com o desejo insaciável de Forrest. Jenny encontra apoio em um grupo de mães. Anne consegue um novo emprego. |
|
Rusça (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Эпизод 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Slovakça (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Epizóda 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Taylandça (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episode 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Türkçe (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
3. Bölüm |
|
| Özet |
—
|
|
Ukraynaca (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Серія 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Yunanca, Çağdaş (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Επεισόδιο 3 |
|
| Özet |
—
|
|
Çekçe (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Táta je doma |
|
| Özet |
Kate si musí poradit s ošidným zákazníkem – a s Forrestem, který jí nedá pokoj. Jenny najde podporu u skupiny maminek a Anne získá díky svojí výmluvnosti novou práci. |
|
Çince (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ad |
爸爸回家了 |
|
| Özet |
凯特应付难搞的客户和欲求不满的福里斯特。珍妮在妈妈会上得到了帮助，安妮靠三寸不烂之舌得到了一份新工作。 |
|
Çince (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Ad |
第 3 集 |
|
| Özet |
—
|
|
İbranice (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
פרק 3 |
|
| Özet |
—
|
|
İngilizce (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Daddy's Home |
|
| Özet |
Kate represents an offensive client. Forrest's attempts at being alone with Kate fail. Anne's new job presses her buttons. Frankie plays financier; Jenny makes new friends. |
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ad |
La casa de papá |
|
| Özet |
Kate lidia con un cliente complicado y las continuas ansias de intimidad de Forrest. Jenny encuentra ayuda en un grupo de madres y Anne consigue un nuevo empleo. |
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Llegó papá |
|
| Özet |
Kate hace malabares con un cliente complicado y las necesidades de Forrest. Jenny busca apoyo en un grupo de mamás, y Anne consigue un trabajo nuevo. |
|
İtalyanca (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
A casa di papà |
|
| Özet |
Kate deve gestire un cliente difficile... e l'insaziabile Forrest. Jenny trova sostegno in un gruppo di mamme e Anne ottiene un nuovo lavoro. |
|