La pausa forzata di Kate dalla Gaze contrasta con il suo essere mamma in carriera. Anne vuole che Lionel faccia una vasectomia. Al centro, intanto, Frankie se la spassa.

Kate vive un lutto in modo inatteso. Un evento spinge Frankie a riprendere in considerazione un lavoro. Ian trova un'opportunità per il suo copione. Lionel va su di giri.

Kate cerca di barcamenarsi tra due lavori. Frankie attira l'attenzione di molte donne diverse. Anne si trasferisce nel nuovo ufficio dove incontra una vecchia fiamma.

Sonia dà il via libera a Ian. Anne prova l'ipnoterapia. Con l'intervento dei colleghi della Baseline, Kate perde il controllo anche mentre è al telefono con la Gaze.

Kate cerca di destreggiarsi tra i due lavori con conseguenze inaspettate. Stressata per via dell'ex, Anne litiga con Kate. Frankie cambia casa e acconciatura.

I membri dell'Ora del bambino passano un weekend insieme. Ian scopre un problema sessuale. Kate e Anne continuano a essere in disaccordo. Una delle mamme ha un crollo.

Kate deve scegliere con quale società lavorare. Frankie si divide tra due donne. Alice trova il primo fidanzato e Anne le fa un discorsetto.

Nonostante sia depressa, Kate aiuta Alice in un momento importante. Brad spinge Anne a tenere un seminario. Frankie non intende più dipendere da nessuno.

Kate accetta i consigli di Richard. Anne conosce una sua fan ossessionante. L'incontro di Ian con i produttori s'interrompe per un'emergenza.

Kate approfondisce un problema di salute e incontra un potenziale cliente. Frankie ritorna a un lavoro che le è familiare. Anne e Lionel affrontano Brad.

Anne decide di smascherare un medico scorretto. Nathan e Kate si scontrano su un problema di salute. La delusione amorosa di Sonia complica le cose con Ian e Zoe.

Familiari e amici si riuniscono per la cerimonia d'impegno di Anne e Lionel, ma durante la festa qualcuno rivela un segreto sconvolgente.