שרלוט מצטרפת לבית הבושת של לידיה והמלחמה בין שני הבתים מסלימה למחוזות חדשים, אך מסתבר ששרלוט מושכת את אשת החברה הגבוהה, העשירה והיפה ליידי פיץ למזימה נגד לידיה.
כשהדלתות לגולדן סקוור נסגרות על ידי הרשויות, לידיה נדרשת לנסות כל תעלול אפשרי כדי לחזור לצמרת. האם מרגרט וננסי יצליחו להשיג את העדות שהן צריכות לפני שלידיה שוב תרכוש השפעה בדרגים הבכירים?
לידיה מושכת את שרלוט עמוק יותר לתוך הרשת שלה, אבל שרלוט תוהה אם היא צריכה לסכן את עצמה בתקווה לתפוס את לידיה על חם. לוסי מוצאת את עצמה משחקת עם פאלון משחק מסוכן, שעלולות להיות לו השלכות הרסניות.
בעודה לכודה בתוך גולדן סקוור, עתידה של שרלוט נראה עגום, אלא אם כן תצליח לשכנע את לידיה בנאמנותה. בינתיים, לוסי עושה טעות איומה ומרגרט נדרשת לסכן הכול כדי להציל את שתי בנותיה.
משפחתה של מרגרט מגלה עד כמה חמור מצבה. מרגרט ממתינה לגורלה בעוד שרלוט מפצירה נואשות בבני ברית ואויבים לעזור לה, אבל לידיה זוממת דרך לסיים את הסכסוך לתמיד.