고급 주택을 팔아야 하는 쉴라. 의욕 넘치는 그녀 앞에 오랜 라이벌 커플이 나타나 훼방을 놓는다. 저것들을 어떻게 치워버리지? 살인만은 참으려니, 쉴라의 고민이 깊다!

이거, 업보인 건가. 누군가의 마지막 소원을 떠맡은 조엘과 쉴라. 그런데 어쩌다 보니 나치 패거리와 얽히게 된 듯? 여자 복이라곤 없던 에릭은 한 줄기 봄바람을 만난다.

언데드와 언데드가 만나니, 대화가 통한다! 새로운 사실을 발견한 쉴라와 조엘. 하지만 곤경은 끝이 없다. 지하실에는 말하는 머리가 있고, 이웃은 저녁 먹자 쳐들어오고!

인터넷에 음식점 악평을 남겼던 조엘. 그게 지금 와서 걸림돌이 될 줄이야! 게다가 쉴라는 새로 사귄 친구로부터 불길한 소식을 듣는다. 그래도 사냥은 계속해야겠지?

조개를 먹은 사람이 한 명 더 있다? 조개와 언데드의 관계를 파헤친다며 위장 수사를 시작한 조엘. 쉴라는 상사 때문에 스트레스를 받고, 애비는 데이트를 하기로 한다.

조개 수사에 끼고 싶은 에릭. 신분을 위장하고 단독 행동을 개시했다가 곤경에 처한다. 애비를 바른길로 인도하려던 쉴라와 조엘은 괜히 일만 키운 꼴이 되고 만다.

간밤에 쉴라에게 무슨 일이 일어난 걸까? 누굴 죽였는지도 모르겠는데, 직장에서도 문제가 생긴다. 에릭 엄마 때문에 강제로 화장한 애비. 그런데 생각보다 괜찮다?

조개 공급자를 만난 조엘. 흠, 어쩌면 조개 때문에 인류가 멸망할지도? 앤에게 접근한 쉴라는 그녀의 그림을 보고 경악한다. 우리, 잘하면 몽땅 들키겠는데?

궁지에 몰린 조엘과 쉴라. 어떻게든 살아남으려고 발버둥을 쳐봐도, 실수만 연발. 심지어 옆집에서는 경찰이 우글거리는 파티가 열린다. 이제 진짜 도망가야 하나?