Séria 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 6
Chapter Six: Finale
Petr je znova na úteku a jediné, na čom mu okrem nájdenia pravdy záleží, je záchrana syna jeho brata, Michala. To ho spolu s Evou zavedie až do odľahlých prístavov, kde im majú únoscovia Michala odovzdať. Nič však nejde podľa plánu.
Read MoreChapter Five: The Roots
Petr sa ocitá vo väzbe, v noci ktosi vyrabuje byt jeho rodičov a Evy. Policajtka Stella na Petrovu žiadosť hľadá v archívoch kancelárie prokuratúry dokumenty k prípadu spoločnosti Národní důlní. Zistí však, že zložku niekto zničil.
Read MoreChapter Four: The Children
Článok o tajnej dohode medzi ministrom financií Horváthom a Zpěváčkom vyvolá škandál. Minister Horváth odmieta odstúpiť a tvrdí, že ide o podvrh. Danielov syn Michal sa pokúša zistiť pravdu o svojom otcovi i skutočnom motíve jeho samovraždy.
Read MoreChapter Three: Fire
Privatizácia podniku Central Energy pokračuje aj napriek tragickým úmrtiam dvoch generálnych riaditeľov. O celej kauze mu pomáha informovať v médiách jeho kolegyňa z denníka Kontext. Spoločne sledujú dve firmy, ktoré sa zúčastňujú tendra.
Read MoreChapter Two: Abraham
Napriek tomu, že od Danielovej smrti ubehlo skoro pol roka, Petr si stále dáva jeho smrť za vinu. Pôsobí teraz ako redaktor novinovej prílohy o životnom štýle a práci investigatívneho reportéra sa oblúkom vyhýba. Napriek tomu je však znovu zatiahnutý do plánu.
Read MoreChapter One: The Sacrifice
Investigatívny novinár Petr Vlček je na stope korupcii v podniku Central Energy, energetickom gigante s významnou účasťou štátu. Anonymný zdroj mu poskytne informácie o prijatí úplatku v súvislosti s privatizáciou štátneho podielu.
Read More