Season 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 6
Chapter One: The Sacrifice
Journalisten Petr Vlček er på sporet av korrupsjon i det delvis statseide selskapet Central Energy. Ingenting stopper Petr i jakten på sannheten, selv ikke det faktum at broren Daniel er administrerende direktør og hovedmistenkt.
Read MoreChapter Two: Abraham
Det har gått et halvt år siden Daniels selvmord. Petr jobber i avisens livsstilsavdeling og nekter å jobbe med gravejournalistikk. Men han dras inn i saken igjen da Aleš Toman, Central Energys nye direktør, ønsker å møte ham.
Read MoreChapter Three: Fire
Selv om to direktører i Central Energy tragisk nok har begått selvmord, gjennomføres privatiseringen av selskapet. Petr og kollegaen fra dagsavisen Kontext dekker privatiseringen og holder øye med de to selskapene som er involvert.
Read MoreChapter Four: The Children
Artikkelen om sammensvergelsen mellom finansministeren, Toman og Zpěváček skaper skandale. Minister Horváth nekter å trekke seg og hevder at det hele er en løgn.
Read MoreChapter Five: The Roots
Petr og Eva leter etter Michal. Samtidig har Petr bedt Stella lete etter Czech Coal-saken i arkivene ved statsadvokatens kontor. Hun oppdager at noen har makulert mappen.
Read MoreChapter Six: Finale
Som hovedmistenkt for drapet på Stella er Petr på rømmen. Han møter Eva på stedet som kidnapperne har bestemt. Det er en hytte i fjellene. Overleveringen er klar, men Michal er ikke der. Det er en felle.
Read More