Bree开始从寻欢作乐中寻找放松感。在Alejandro的家，Susan意外得知Alejandro现在的继女Marisa也受过其伤害。Gaby为谈成巨额生意投机取巧，结果适得其反。Tom和女友在巴黎度假，但他的影响力仍时时存在于Lynette和孩子们之间。当Ben从Mike那得知Renee是个富婆时，他似乎重新看到了事业的转机。

בעוד קרלוס נמצא במכון הגמילה, גבריאל מבקשת את סיועה של לינט בשכנוע חברת השקעות גדולה לחתום עם הפירמה של בעלה. רנה מצליחה לשכנע את ברי לצאת קצת מהבית לבילוי לילי...

Une nouvelle lettre anonyme est adressée à Bree, qui s'empresse de demander conseil à Lynette et Gabrielle. Ces dernières ne semblent pas prêtes à renouer des relations amicales avec leur voisine. Ecoeurée par leur attitude, Bree finit par se rendre à l'idée de Renee, qui lui propose de sortir. De son côté, Susan tente de retrouver la famille du beau-père de Gabrielle. Ben, pour sa part, rencontre quelques problèmes d'ordre financier sur le chantier et se comporte étrangement. Quant à Gabrielle, elle doit remplacer Carlos, toujours en cure, le temps d'un dîner d'affaires. Inexpérimentée, elle demande conseil à Lynette...

アレハンドロの家を突き止めたスーザンは、残された彼の妻と娘が生活苦の末に家を売りに出していると知り、客を装って母子に近づく。父親の話題に対する娘マリサの反応が気になったスーザンは、彼女が何かを隠していると悟る。一方、カルロスがリハビリ施設に戻った矢先に、契約目前の大口顧客との接待話があると知ったガブリエル。自分が代理で出席しようと、リネットにビジネスの内容をレクチャーしてくれと頼み込むが、一夜漬けで乗り切ろうとするガブリエルの安易な態度が、リネットを怒らせてしまう。

While in Oklahoma, Susan learns that the late Alejandro has been sexually abusing his 15 year old step-daughter, Marisa, just like he abused Gabby years earlier. Meanwhile, Bree gets an unpleasant surprise from a man she meets in a bar, Gabrielle tries to bluff her way through a business dinner in order to woo a potential client for Carlos, and Mike catches Ben doing something he shouldn't do to try to salvage his faltering real estate project.

Mentre è in Oklahoma, Susan viene a sapere che il defunto Alejandro ha abusato sessualmente della sua figliastra quindicenne, Marisa, proprio come ha abusato di Gabby anni prima. Nel frattempo, Bree riceve una spiacevole sorpresa da un uomo che incontra in un bar, Gabrielle cerca di bluffare durante una cena di lavoro per corteggiare un potenziale cliente per Carlos, e Mike sorprende Ben a fare qualcosa che non dovrebbe fare per cercare di salvare il suo vacillante progetto immobiliare.

Сьюзан навещает семью Алехандро — жену Клаудию и дочь Марису — и, заявляя, что «Рамон больше никогда не вернётся», выписывает им в качестве помощи чек на определённую сумму денег, чем вызывает у Клаудии подозрения. Габриэль просит Линетт помочь удачно провести бизнес-встречу с клиентами Карлоса Александрией и Ричардом, однако так и не вняв советам подруги, она проваливает встречу. Майк узнаёт, что у Бена имеются финансовые проблемы, но предотвращает его сделку с ростовщиком. В то время как Бри находится в глубокой депрессии, ей пытается помочь только Рене, не ведая о том, что подруга имела проблемы с алкоголем, отправляясь с ней по ночным клубам.

Gaby pide ayuda a Lynette sobre cómo convencer a una compañía de alto riesgo para firmar con la empresa de su marido.

Miközben Carlos még mindig az elvonón van, Gabrielle arra próbálja meg rávenni Lynette-t, hogy beszélje rá az új udvarlóját arra, hogy Carlos cégével kössön meg egy üzletet. Susan, hogy enyhítse a lelkiismeret-furdalását, titkos látogatást tesz Alejandro családjánál, hogy megnézze, hogyan boldogulnak a férfi eltűnése óta. Renée eközben rábeszéli Bree-t, hogy mozduljon ki végre a négy fal közül, míg Mike gyanús dolgokra lesz figyelmes Ben ingatlan-projektjével kapcsolatban.