Lynette is angry when Renee starts spending a lot of time with Tom; Bree finds herself falling for Keith (Brian Austin Green); Susan feels guilty about her side job.

Alors que Bree a le regard perdu sur les fesses de Keith, son homme à tout faire, sa voiture heurte Juanita, qui était à vélo. A l'hôpital, les médecins rassurent Gaby : Juanita n'a rien. Alors que Bree se confond en excuses, réellement navrée de ce qui vient d'arriver, Gaby ne lui cache pas qu'elle lui en veut. Comme Carlos est en réunion de travail en-dehors de la ville, c'est Gaby qui se charge de remplir la fiche de renseignements pour l'hospitalisation de Juanita. Elle ne comprend pas tout de suite quand l'infirmière lui demande quand Juanita a été adoptée. Une incompatibilité de groupes sanguins fait penser à Gaby que Juanita est peut-être la fille d'un Français avec qui elle a eu une aventure il y a huit ans...

Lynette è arrabbiata quando Renee inizia a passare molto tempo con Tom; Bree si scopre innamorata di Keith (Brian Austin Green); Susan si sente in colpa per il suo lavoro secondario.

לינט כועסת על חברתה שמבלה זמן רב מדי עם טום שסובל מדיכאון אחרי לידה. ברי לא עומדת בקסמיו של השיפוצניק שלה ומפטרת אותו. סוזן סובלת מרגשי אשמה על הדרך בה היא מרוויחה כסף.

オーソンが出て行き、自己嫌悪に陥っていたブリーは、家の内装を一新することを決意。ところが内装業者のキースは年下のイケメンで、ブリーは自分とは不釣合いだと思いつつも、彼に心をときめかせてしまう。一方、アラスカへ出稼ぎに行くと言い出したマイクを引き止めたい一心で、スーザンはアパートの大家から紹介された秘密の内職をはじめることに。また、体調不良を訴えるトムの話をまともに聞こうとしないリネットは、レネから耳の痛い忠告を受ける。そんなある日、ウィステリア通りにまた一人、沢山の荷物を抱えた若い女性が現れる―。

Бри понимает, что её отношения с Китом больше чем отношения нанимательницы и работника. Боясь возможного продолжения, она сначала увольняет его, но затем снова принимает на работу. Максин даёт Сьюзан урок эротической уборки. Майер удаётся погасить некоторые из долгов своего мужа. Том заявляет, что врач поставил ему диагноз «послеродовая депрессия», но Линетт высмеивает его. Рене вступается за мужчину, что вызывает новый спор с бывшей одноклассницей. Вскоре Линетт понимает, что была не права, а Рене объявляет о скором переезде в бывший дом Иди, который она сняла. К Полу Янгу приезжает его жена Бет. Он пытается добиться от неё занятий любовью, однако та в ответ проговаривается, что «не ожидала его выхода из тюрьмы» и писала ему письма о сексуальных потехах, не думая о их воплощении в жизнь. Бри случайно сбивает Хуаниту, девочка отделывается лёгкими травмами. Карлос рассказывает Габриэль правду о их детях.

Lynette se enoja cuando Renee comienza a pasar mucho tiempo con Tom; Bree se enamora de Keith; Susan se siente culpable por su trabajo alterno.

A Széplaki kórház orvosai és nővérei a gyógyítás szakértői. Sínbe teszik a törött csontokat, bekötözik a sebeket, és kezelik a betegségeket. Sajnos van egy dolog, amit nem tudnak gyógyítani: a furdaló lelkiismeretet... Carlos, miután értesül arról, hogy Juanita nem a saját lányuk, azaz elcserélték őt a születésekor, úgy dönt, hogy mindezt nem mondja el Gaby-nak. Ám nem sokkal ezután történik egy szerencsétlen baleset, Bree ugyanis véletlenül elgázolja a kislányt, akit kórházba kell szállítani. Renee rengeteg időt tölt Tommal, és Lynette egyre inkább úgy érzi, hogy a nő megpróbálja tönkretenni a házasságukat. Bree rádöbben, hogy teljesen odavan Keith-ért, ezért szó nélkül kirúgja őt. Susan eközben titkolja Mike előtt, hogy milyen munkát is végez valójában. Paul pedig végre-valahára bemutatja az új feleségét...

Paul presenterar kvinnorna på Wisteria Lane för sin nya fru. Renee tillbringar allt mer tid med Tom, och Lynette misstänker att hon försöker sabotera deras äktenskap. Susan ljuger för Mike om sitt nya extrajobb men plågas av skuldkänslor. Förvecklingar, intriger och kärleksbekymmer med en komisk knorr hör till vardagen på världens mest dramatiska och äventyrliga gata, Wisteria Lane. Ny spännande karaktär som sätter snurr på intrigerna är den vackra Renee Perry (Vanessa Williams).

布瑞请装修公司肯斯为家重新布置。肯斯小布瑞15岁，肌肉健美，令布瑞欲火中烧。布瑞意乱情迷之际开车，不小心撞了盖碧的女儿茱妮塔。