Габи се натъква на стар познат, който е загубил всичко. Линет е разстроена заради последната "гениална идея", хрумнала на Том. Орсън заплашва Бри с изнудване, докато Сюзън приема вежливия жест на Дейв.

戴夫使一盘录像带中，他说：“我不想杀死兆焦耳德尔菲诺。我要。”他补充说，它这样做无济于事，仅仅杀死苏珊：“这样会不会有痛苦。

Gabrielle becomes upset when Carlos offers to have his not-so-innocent niece, Ana, come and stay with them for a while and disrupts their routine. Meanwhile, Lynette becomes angry at Tom as he desperately tries to hold on to his youth. The brutal battle of the sexes between Orson and Bree gets nasty when Orson discovers what she's been up to. Elsewhere, Detectives Lyons and Collins make headway in the arson fire.

Lynette compte sur son époux pour dissuader Preston de partir en Europe. Dave est déterminé à mettre son plan à exécution pour se venger de Susan. Il veut lui prendre M.J. comme elle l'a fait avec sa fille et sa femme. Mais Susan, inquiète pour Jackson, refuse de le suivre à la pêche...

טום מתכנו לחזור לקולג' וללמוד סינית כדי לעשות עסקים בסין. אורסון מגלה שברי ביימה את הפריצה לבית ומאיים שאם תמשיך בהליכי הגירושים הוא יסגיר אותה למשטרה.

Miután a Fehér Ló night-club egy gyanús tűzeset következtében kiégett, egy holttestért nem jelentkezett senki. Az ügyön dolgozó nyomozók az illetőt A37-es névtelenként emlegették. Hónapokon át hiába próbálták azonosítani, aztán egy nap felhívták őket egy rendőrségi kocsi-telepről. Kiderült, hogy a tűz éjszakáján elvontattak egy kocsit a klub parkolójából, egy bérelt sedant. A bérbe vevő egy bizonyos Dr. Samuel Heller volt Bostonból, akinek eltűnését négy hónappal korábban jelentették be. Az orvos fogászati leletei igazolták elméletüket, a recepciósa ugyanakkor cáfolta. Tom nagyon unatkozik otthon, ezért amikor a fiát elkíséri a főiskolára körbenézni, remek ötlete támad. Azt tervezi, hogy visszaül az iskolapadba és kínait fog tanulni. Lynette persze minden trükköt bevet, hogy ezt megakadályozza. Orson rájön, hogy Bree válni akar, ezért megzsarolja az asszonyt a betöréssel. Susan megtudja, hogy Mike nősülni készül és kétségei támadnak Katherine-nel szemben. Carlos egyik nagynénje a betegsége miatt az unokáját az egyik rokona családjára akarja bízni, Gaby azonban tiltakozik, mert rossz előérzete van. Mrs. McCluskey és a nővére végre rájönnek, hogy ki a tettes. Eközben a Dave azt tervezi, hogy megöli M. J.-t egy hétvégi horgászat során.

Gabrielle si arrabbia quando Carlos si offre di avere la sua nipote non proprio innocente, Ana, che viene a stare con loro per un po' e sconvolge la loro routine. Nel frattempo, Lynette si arrabbia con Tom mentre cerca disperatamente di aggrapparsi alla sua giovinezza. La brutale battaglia dei sessi tra Orson e Bree diventa cattiva quando Orson scopre quello che lei ha fatto. Altrove, i detective Lyons e Collins fanno progressi nell'incendio doloso.

結婚式の直前に逮捕されたジャクソンは強制送還に。彼の安否を心配するスーザンを、デイヴは強引に釣り旅行に誘う。一度は断ったスーザンだが、マイクとキャサリンが結婚すると聞き、むしゃくしゃしてデイヴの誘いに応じることに。カルロスのおばのコニーから親族会に招待されたガブリエルは、コニーに何か魂胆があると推測。また大学進学を拒むプレストンを説得するはずのトムは、代わりに自分が大学に行くと言い出す。一方オーソンに策略を見抜かれてしまったブリーは、正直に離婚したいと切り出すが・・・。

Gabrielle fica chateada quando Carlos se oferece para que sua sobrinha não tão inocente, Ana, venha ficar com eles por um tempo e atrapalha sua rotina. Enquanto isso, Lynette fica brava com Tom enquanto ele tenta desesperadamente manter sua juventude. A brutal batalha dos sexos entre Orson e Bree fica desagradável quando Orson descobre o que ela está fazendo. Em outros lugares, os detetives Lyons e Collins avançam no incêndio criminoso.

Габи расстраивается, когда после визита к родне Карлоса он решает взять племянницу на воспитание в свой дом. Линетт пытается помешать Тому взяться за его очередную бредовую идею. Орсон раскрывает заговор Бри и угрожает ей шантажом. Сьюзан принимает дружеское предложение от Дейва.

Gabrielle y Carlos asisten a una reunión familiar donde les piden que se hagan cargo de su sobrina. Lynette está molesta con Tom por la última "gran idea" que tuvo.