Връзката на Бри с Филис е по-зле от всякога. Сюзън се опитва да свикне с факта, че Еди има нова роля в живота на Джули. Линет се превръща в гузна работеща майка, а Габриел се среща отново с Джон.

在去扫墓的时候，布丽惊骇地发现雷克斯的坟墓被挖开，婆婆菲利斯轻描淡写地告诉她，由于保险公司怀疑雷克斯被毒杀，尸体被送去检验了。布丽迅速地把菲利斯和她的行李一起扔上了计程车，并主动要求用测谎仪来证实自己的清白，但是当被问到她是否爱着乔治，仪器的读数出现了异常波动，乔治因此也被要求测谎。不过当乔治得知布丽不合格的原因时，他兴奋地参加并通过了测谎仪的考验。卡洛斯指责加布丽尔从未真正悔过，加布丽尔回击他那是因为约翰全心全意地爱她。在忧伤的驱使下，加布丽尔尾随约翰来到了新的工作地点，结果却惊恐地发现约翰和他的女雇主接吻。暴怒的加布丽尔用电锯毁掉了这家的花园，约翰告诉她，只要她一句话，他们就可以重新开始，但加布丽尔考虑再三，最终还是回答“不”。苏珊愤怒地发现女儿朱莉居然要和伊蒂一起参加家庭才艺表演，她马上去找贝蒂帮忙重拾她的钢琴技艺。而这时贝蒂家正发生了一场骚乱，神秘的囚犯忽然逃了出来，贝蒂正迫使他回到地下室。儿子马修劝说贝蒂，为了消除怀疑，她应该去教苏珊钢琴课。临到上台的时候，苏珊忽然怯场，最终只能请台下的伊蒂替她演奏钢琴。迈克向菲丽西亚打听扎克的下落，她对保罗还活着的消息感到非常失望。菲丽西亚警告迈克，保罗早晚会回来寻找扎克的。

Susan tries bravely to accept Edie’s new role in Julie’s life, while Lynette’s demanding boss makes her miss Parker’s first day of kindergarten. Bree later on takes a polygraph test to prove her innocence in Rex's death and realizes she has feelings for George.

Gabrielle finally comes to the truth about Carlos and John after seeing John with another woman.

Bree découvre que l'assurance la soupçonne d'avoir empoisonné son mari, et que sa belle-mère, Phyllis, n'est pas étrangère à ses récents problèmes... Se sentant seule, Gabrielle aimerait bien retrouver les bras virils et réconfortants de son ancien amant, John... Lynette est confrontée à un dilemme : Parker veut que sa maman l'accompagne pour son premier jour d'école, mais la patronne de celle-ci refuse que la vie familiale de ses employés empiète sur leur travail... Quant à Susan, elle panique lorsqu'elle apprend que sa fille, Julie, va chanter à l'église pendant qu'Edie l'accompagnera d'un instrument...

Phyllis hat Rex' Leiche exhumieren lassen, da der Verdacht besteht, er sei vergiftet worden. Bree erfährt erst davon, als sie vor Rex' leerem Grab steht. Susan ist eifersüchtig auf Edie, da diese Julie zu einer Talentshow in der Schule begleiten will.

Az álnok patikus terve bevégeztetett, ő pedig újra felbukkant Bree körül, hogy - immár szabad utat nyervén - konkurencia nélkül hódítsa el a gyönyörű özvegyasszony magányos szívét. Phyllis-nek persze nagyon nem tetszik, amit lát és messzemenő következtetést von le: elhunyt fia felesége, az ő igazi ellensége szeretőt tart! Amikor ezt közli a biztosítási céggel - akik már eddig is vonakodtak fizetni - hatalmas lavinát indít el. Bree pedig akkor kénytelen szembesülni az ügy rejtélyekkel teli hátterével, amikor a temetőben járva a koporsóban Rex "hűlt helyét találja". Susan teljesen kiakad, amikor megtudja, hogy a templomban rendezendő családi tehetségkutató versenyen Edie gitáron fogja kísérni Julie-t. Ezt persze a büszke anya nem hagyhatja annyiban, így Susan zongoraleckéket vesz Betty Applewhite-tól. Lynette őrült cselhez folyamodik a munkahelyén, hogy ő vihesse Parker-t az első tanítási napon az iskolába. Gabrielle magán kívül lesz, amikor megpillantja, ahogy John éppen egy másik nő portáján ápolgatja a kertet és a hozzá tartozó más egyéb dolgokat. Mike Delfino úgy dönt, hogy meglátogatja Felicia-t, akitől segítséget remél Zack megtalálásában.

Susan cerca coraggiosamente di accettare il nuovo ruolo di Edie nella vita di Julie, mentre il capo esigente di Lynette le fa perdere il primo giorno d'asilo di Parker. Bree in seguito si sottopone al test del poligrafo per provare la sua innocenza nella morte di Rex e si rende conto di provare dei sentimenti per George.

Gabrielle finalmente arriva alla verità su Carlos e John dopo aver visto John con un'altra donna.

スーザンはイーディとジュリーが少しずつ親しくなっていくことが気がかりで仕方がない。レックスの毒殺の疑いをかけられ、潔白を証明するために嘘発見器のテストを受けたブリー。リネットは仕事と母親としての両立をうまく図れずにいた。そしてジョンに未練があるガブリエルに待ち受けていた衝撃の事実とは？

Susan tenta bravamente aceitar o novo papel de Edie na vida de Julie, enquanto o exigente chefe de Lynette faz com que ela perca o primeiro dia de Parker no jardim de infância. Bree mais tarde faz um teste de polígrafo para provar sua inocência na morte de Rex e percebe que ela tem sentimentos por George.

Gabrielle finalmente chega à verdade sobre Carlos e John depois de ver John com outra mulher.

Бри подозревают в убийстве мужа; Линетт находит общий язык со своей начальницей Ниной; Сьюзан не нравится, что Джули будет много общатсья с Иди, а Бетти отказывает Сьюзан в просьбе. Габи, тем временем, мирится с мужем Карлосом…

La suegra de Bree la pone en problemas con la ley; Susan intenta aceptar con coraje el nuevo papel de Edie en la vida de Julie.