1. sezóna (2004)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 23
Pilot
Mary Alice Youngová bere stále ohledy na všechny kolem sebe: na rodinu, na přátele, na sousedy. Když o tom tak přemýšlí, dochází k závěru, že to není právě život podle jejích představ. A tak se jednoho dne ve svém dokonalém domě na roztomilém předměstí rozhodne a učiní všemu přítrž – spáchá sebevraždu. Ze záhrobí pak s osobitým komentářem prozrazuje různá tajemství, která skrývají manželky i manželé před sebou navzájem i před sousedy a která zůstávala dosud skrytá za zavřenými sousedskými dveřmi zdánlivě dokonalého amerického předměstí...
Číst víceAle co je pod povrchem?
Gabrielle se snaží tajit své pletky se zahradníkem Johnem, ale téměř se nechá chytit Carlosem, který přichází domů brzy a chce ji překvapit dalším dárkem.
Lynette se pokouší umírnit tři divoké chlapce tak, že je nechá na kraji u cesty. Když se po několika minutách vrací zpět, aby je vyzvedla, už tam nejsou.
Bree a Rex se snaží zachránit své manželství i prostřednictvím manželské poradny, ale Breeino hledání dokonalosti téměř překazí celý léčebný proces.
Susan shromažďuje odvahu, aby pozvala Mika Delfina na večeři. Chce to ovšem udělat pouze proto, aby naštvala Edie. A mezitím se dámy nemohou dohodnout, co udělají se znepokojivým psaním, které našly mezi osobními věcmi Mary Alice...
Číst víceHezký obrázek
Susan přesvědčí ostatní ženy, aby uspořádaly velkou večerní party, kterou chtěla organizovat Mary Alice. Sejdou se tam sice všechny, ale jejich vztahům to moc nepomůže, spíš naopak...
Gabrielle začne vydírat devítiletá dcera nové sousedky. Bree bojuje, aby nevyšla najevo pravda o jejím rozpadajícím se manželství. Susan se snaží vyrovnat se konečně s rozpadem svého manželství. I ji se ale pokouší vydírat sousedka – paní Huberová...
Číst víceKdo je ta žena?
Paní Huberová zjistila, že má Susan něco společného s požárem domu Edie, a pokouší se ji vydírat. Carlos začne podezírat Gabrielle z nevěry, ale jeho podezření se ubírá špatným směrem. Lynette trápí výstřelky dvojčat a vyleká se, když si přečte na receptu jejich diagnózu. Aby se nezhroutila, rozhodne se pro „samoléčbu“. Problémy s vlastním dítětem má i Bree – Andrew se rozhodně nechová tak, jak by si představovala...
Číst víceVstupte, cizinče
Lynette se konečně vzchopí natolik, že otevřeně řekne svému manželovi svůj názor. A Bree, které stále vrtá hlavou smrt kamarádky Mary Alice, se rozhodne, že se na vlastní pěst pustí do vyšetřování jejích okolností…
Číst víceVe slepé uličce
Gabrielle pokračuje v poměru se zahradníkem Johnem. Její manžel Carlos si pozve na pomoc svou matku Juanitu, aby mu pomohla vypátrat, s kým se Gabrielle stýká. Zprvu se zdá, že vychytralá Gabrielle nad tchyní zvítězí, zvlášť když se dozví, že Juanita je odnaučená gamblerka...
Lynette Scavová pomáhá ve školním divadelním kroužku připravovat dětské představení Červené Karkulky a tvrdě se střetne s ambiciózní matkou Maisy Gibbonsovou, která jí vmete do tváře, že je neschopná. Lynettina přítelkyně Jordan jí doporučí povzbuzující prášky, které Lynette nabudí tak, že pracuje na divadelních kostýmech nepřetržitě osmnáct hodin…
Rex Van De Kamp prohlásí v manželské poradně, že není v manželství s Bree spokojený se sexem. Bree ho navštíví v motelu, kam se Rex odstěhoval, a pokusí se ho svést...
Číst víceZa každou cenu
Detektiv najatý Paulem Youngem zjistí, že výhrůžný dopis byl odeslán z nejbližší pošty. Paul musí pisatele znát. Edie Brittová pomáhá Paulovi s prodejem domu a zapomene si u něj složku spisů. Když ji Paul otevře, s překvapením si uvědomí, že se písmo Edie shoduje s písmem v dopisu...
Susan Mayerová se chystá na první rande s Mikem Definem. V den schůzky k němu však přijede jeho kamarádka Kendra Taylorová. Chce jen zjistit, jestli Mike, kterého si najal její otec, už něco ve čtvrti vypátral o její zmizelé sestře. Sestru naposledy viděli ve zdejším baru. Kendra s Mikem se jdou do baru poptat. Susan doprovázená Britt je sledují...
Tom Scavo potřebuje domácí prostředí k tomu, aby prosadil před svými obchodními partnery svůj geniální reklamní nápad. Lynettte poslušně připraví velkolepou večeři, ale při hovoru se neudrží a navrhne řešení, které se Tomovým partnerům líbí. Tom ji vyčte, že ho před nimi shodila...
Číst víceVinni
Andrew Van De Kamp srazil svým novým autem matku Carlose Solise, což ví jen De Kampova rodina. Bree se rozhodne udělat vše proto, aby nikdo nemohl jejího syna obvinit. Druhý den navštíví Gabrielle s Carlosem a po návštěvě je Andrew spokojený, že se na nic nemůže přijít, což začne dělat Bree starosti...
Lynnette je v koncích se silami při zvládání svých čtyř dětí, začne brát léky, které ji povzbuzují, ale začne bdít hlavně v noci a přes den je unavená o to víc. Susan se chystá na víkend s Mikem, ale když chce dát Bongovi psí suchary, najde ve skříňce místo sucharů balík peněz. To jí vyděsí...
Paul Young si najal pana Shawa, aby zjistil kdo má vinu na sebevraždě jeho ženy. Všechny stopy vedou k Edie Brittové, která bydlí u Marthy Hubertové, ale když přijde den, kdy má Shaw Edie zabít, zjistí, že Edie není hledaná osoba...
Číst víceV podezření
Gabrielle přemýšlí u lůžka své tchyně nad svým životem a zjišťuje, že jí něco chybí. Rozhodne se být užitečná a uspořádá dobročinnou módní přehlídku a požádá své sousedky, aby šaty předváděly.
Lynette se dává dohromady, manžel si vzal týden volno, aby jí pomohl s dětmi, ale Lynette je jasné, že potřebuje někoho na stálou pomoc a rozhodne se najít chůvu. Přes agentury se jí nikdo nezamlouvá, ale nakonec najde v parku sympatickou Claire, kterou přesvědčí, aby nastoupila jako chůva u ní.
Bree zjistila že Andrew kouří marihuanu, a v rámci výchovného působení anonymně upozorní trenéra plaveckého oddílu o přítomnosti drog ve skříňce svého syna. Trenér u Andrewa drogy najde...
Při přípravách na módní přehlídku pomáhá i John a Gabrielle si neodpustí bližší kontakt. Pod stolem dá svou nohu Johnovi do rozkroku, čehož si všimne Susan. Susan řekne Gabrielle, že ví o jejím vztahu s Johnem a dá nejevo sbůj nesouhlas...
Číst víceVrať se ke mně
Susan s Mikem se chystají prožít romantický víkend, což jim překazí Susanina dcera Julie. Volal její otec, že si ji nemůže na víkend vzít. Susan zatím ještě stále netuší, že Julie ukrývá ve svém pokoji Zacha, který utekl z léčebny...
Susan, že někoho v domě slyší a když nikdo neodpovídá na zavolání, vezme posilovač paží a jde prohledat chodbu. V okamžiku, kdy zaregistruje pohyb, máchne posilovačem a srazí na zem Mikea. Hned se mu omlouvá a Zach vystoupí ze svého úkrytu. Společně počkají na Julii a pak Mike odvede Zacha domů, kde ho otec rád obejme a zpět do léčebny ho už posílat nechce. Zachův otec Paul nechce ani to, aby se Zach vracel do minulosti, což Zacha strašně trápí...
Lynette je velmi spokojená se svou novou chůvou Claire. Aby se ale přesvědčila, že nechává děti v dobrých rukou, zakoupí kameru, kterou zapíná když odchází a před spaním si pouští nahrávku. Vše je v naprostém pořádku a Lynette děsí, že až moc v pořádku, začne trochu žárlit…
Číst víceKdo ji najde?
Rexe Van De Kampa propustí po infarktu z nemocnice a Bree ho zatím vezme na milost. Rex jí děkuje a je rád, že dětem neřekla o jeho nevěře. Na truc svému manželovi se však Bree začne scházet s místním lékárníkem Georgem Williamsem...
Gabrielle Solisové, jejíž manžel je ve vězení, zablokovali konto. K propuštění na kauci je zapotřebí jeho pas. Gabrielle chce, aby za to, co provedl, trochu trpěl, a pas hodí do hořícího krbu. Začne si hledat práci. Jako bývalá modelka má velké nároky, ale nakonec je nucena přijmout prezentaci nejrůznějších výrobků. Brzy toho má plné zuby...
U Susan Mayerové se objeví její bývalý manžel Karl, který se rozešel se svou novou přítelkyní. Susan ho pozve na oslavu Juliiných narozenin. Mike Delfino jí řekne, že ji miluje. Karl přijde na oslavu s Edie, která přizná, že ji Karl osahával. Susan mu přede všemi vynadá...
Číst víceBolestná přiznání
Bree zneužívá svého nového přítele George Williamse k tomu, aby jí pomáhal s nákupy. George ví, že je Bree u domobrany, a daruje jí historickou pistoli. Lynette se snaží dostat na cvičení jógy, ale vždy je už obsazeno. Jednou přistihne syna se žvýkačkou ve vlasech a musí mu oholit hlavu. Když s ním dorazí na cvičení, recepční si myslí, že je po chemoterapii a Lynette pustí cvičit...
Carlos Solis je propuštěn na kauci, ale nesmí se vzdálit z domova. Proto nemůže pracovat, a tak Gabrielle musí dále chodit na prezentace, což ji unavuje. Navíc Carlos chce, aby měli dítě, čemuž se Gabrielle vzpírá. Carlos se uchýlí k triku a vymění Gabriellinu antikoncepci za neškodné prášky...
Policie zjistí, že Martha Huberová zemřela násilnou smrtí a že ještě žila, když byla pohřbena. Felicia se zmíní Susan Mayerové o tom, že si chce přečíst deník, který si Martha psala. Susan se vyděsí, protože v deníku určitě bude, že jízapálila dům...
Číst víceTvoje chyba
Susan se domnívá, že její dcera Julie je zcela bezproblémová mladá dívka, až ji jednoho dne přistihne, jak se líbá se Zachem. Když se dozví, že oba půjdou společně na ples, zařídí to tak, aby tam šla také – jako dozor...
K Lynette a Tomovi přijíždí dědeček, Tomův otec, a téměř vzápětí ho Lynette přistihne, jak se v jejich domě miliskuje s neznámou ženou. Je tím velmi pobouřená a chce, aby Rodney okamžitě odjel. Proti tomu se Tom ostře postaví...
Bree se chce pomstít manželovi a kromě nechutných tahanic o majetek uvažuje i o tom, že by mu také byla nevěrná. Jako dokonalý partner se nabízí lékárník George Williams, který je do ní zamilovaný...
Číst víceLáska visí ve vzduchu
Lynette už v životě dostala od svých tří nezbedných synů hodně podivných dárků, tentokrát – před Valentýnem – jí ale přinesou květinu v krásném květináči. Lynette je dojatá, ale jen do chvíle, než k ní přijde sousedka a oznámí, že jí kluci květináč ukradli...
Gabrielle vyhodí služebnou a nadále se chová zpupně a nabubřele. Vezme práci v obchodě s matracemi, pak prodává v parfumérii, kam si rtěnku přijde koupit právě služebná, kterou nedávno potupně vyhodila…
K Paulovi přichází sousedka a nese mu květinový koš, který jí omylem dodali. Paul si vzpomene, že permanentní objednávku pro Mary Alice zapomněl zrušit. Když sousedka v domě vidí fotografii jeho zesnulé ženy, prohlásí, že vypadá jako žena, s níž kdysi pracovala. Jmenovala se Angela Forestová...
Bree je opět s Rexem a pokouší se slepit jejich vztah, když vtom jí manžel nečekaně oznámí, ze k sexu potřebuje, aby byl otrok. Bree se se tedy bude muset změnit v „dominu“...
Číst víceBeznaděj
Susan Mayerová se s přítelkyněmi rozhodne, že zavolá na Mikea Delfina policii kvůli šperkům Marthy Huberové, které se u něj našly. Policie ho zatýká, ale záhy ho propustí. Susan se ale na policii dozví, že byl Mike před lety odsouzen do vězení za obchod s drogami a za zabití, a nechce od něho slyšet žádné vysvětlení...
Bree Van De Kampová najde v koši na prádlo nepoužitý kondom. Podezírá Rexe a potom Andrewa, ale zjistí, že kondom patřil Danielle, která chce znovu získat Johna Rowlanda, s nímž se rozešla...
Tom Scavo je zklamán, že byl místo něj povýšen jeho kolega Tim, Lynette to naopak vítá…
Za Gabrielle Solisovou přijde Johnův kamarád Justin a nabídne jí, že by u nich zadarmo zahradničil. Chce se s ní vyspat a vydírá ji tím, že ví o jejím vztahu s Johnem...
Číst víceDámy v nesnázích
Maisy Gibbonsová, k níž docházel i Rex Van Den Kamp, je zatčena pro prostituci. Bree s Rexem se vyděsí, když se dozvědí, že si Maisy vedla zápisník se jmény všech svých klientů. Bree se za Maisy vypraví do vězení a chce ji uplatit, aby ze seznamu jejího muže vyškrtla...
Ve škole, kam chodí synové Lynette Scavové, se objeví vši. Jedna z matek, Tammy, rozšíří pověst, že je do školy zanesly právě Lynettiny děti. Zakrátko se Lynette dozví, že Tammy nechce pozvat její syny na oslavu narozenin svého syna Tophera. Lynette se rozhodne rázně jednat...
Paul Young se rozhodne, že dům neprodá. Setkává se s Marthinou sestrou Felicií a vnucuje jí představu, že Marthu zabil Mike Delfino. Na Feliciinu otázku, jestli byl někdy v Salt Lake City, odpoví záporně…
U Solisových, kteří mají zablokované účty, se porouchají odpady. Protože nemají na opravu, musí Gabrielle pod různými záminkami používat koupelny svých přítelkyň...
Číst víceŽádný důvod k oslavám
Juanita Solisová se po pěti měsících probouzí z kómatu. Její první myšlenkou je říct Carlosovi o Gabriellině nevěře. Vyjde z nemocničního pokoje na chodbu, kde nešťastně uklouzne, spadne ze schodů a umírá. Gabrielle naléhá na Carlose, aby se žalobou podepsal dohodu. Šel by sice na osm měsíců do vězení, ale zůstal by jim majetek. Mike Delfino podstrčí pod dveře Susanina domu dopis, v němž jí všechno vysvětluje. Susan mu ho za několik dní vrátí neotevřený. Andrew Van De Kamp odmlouvá školníkovi a srazí ho autem. Má být za to vyloučen ze školy. Bree se rozhodne, že nezdárného syna umístí do nápravného tábora. Když si pro něj přijedou, Andrew matce plivne do tváře.
Lynette Scavová se ve školním divadelním kroužku seznamuje s hluchoněmou maminkou Alisou Stevensovou. Pozve ji i s manželem Dennisem na večeři. Všimne si, že Dennis svou hluchoněmou manželku pomlouvá...
Číst víceNeposlušné děti
Je sice mnoho věcí, které Gabrielle buď vůbec neví, nebo neví jistě, zato ví naprosto přesně, že nikdy nechce mít děti. Na rozdíl od manžela Carlose, který se uchýlí ke lsti. Gabrielle a Carlos se navíc přou o finanční záležitosti a Carlos chce, aby jeho žena podepsala tzv. „pomanželskou smlouvu“. Gabrielle o tom ovšem nechce ani slyšet… Bree se rozmýšlí, jestli má manžela doprovázet na návštěvu syna. Pak k ní přijde Lynette, která nutně potřebuje pohlídat děti, protože jde na schůzku s bývalými spolužáky...
K Susan přijíždí její stále dobře vypadající matka, a když vidí Mika, začne mu vykládat, že toho už o něm hodně slyšela. Susan jí musí připomenout, že už s Mikem nejsou. Matka jí na oplátku prozradí, že i ona se rozešla se svým přítelem Mortym, majitelem restaurace, a protože nemá momentálně kam jít, navrhne dceři, že by mohla zůstat nějaký čas u ní. To Susan upřímně vyděsí...
Číst víceKdo je rád sám?
Noah Taylor prozradil Mikovi, že se po patnácti letech našlo v dětské truhle na hračky rozřezané tělo jeho dcery Deirdre. Lynette Scavová chce v dobré víře pomoct zhroucené sousedce Karen McCluskeyové, od té doby se jí však nemůže zbavit. Susanina matka Sophie si užívá svobody po rozchodu s Mortym a přivede si večer domů jakéhosi Tima. Sjedná Susan schůzku s jeho kamarádem Lamontem. Susan se jí ale svěří, že ji nešťastná láska k Mikeovi velmi zasáhla. Matka to vypráví Mikeovi, ale ten teď nemá na Susan čas. Při čtení Deirdřiny složky totiž narazil na jméno Paul Young…
Číst víceStrach
Neodbytný Zach hází večer kamínky na Juliino okno, ta má ale na uších peřinu a neodpovídá. Když vyjde Susan ven, dostane hrst kamínků přímo do očí. Julie je ráda, že má konečně pádný důvod se se Zachem rozejít…
Gabrielle si jde vyhlédnout nové auto. Udělá se jí špatně a důvod je nasnadě: je těhotná. Lynette zjistí, že v manželově firmě už tři měsíce pracuje jistá Anabelle, s níž Tom chodil předtím, než se seznámili spolu, a která tehdy dělala všechno pro to, aby ho ulovila za manžela. Paul se snaží zjistit, co Susan a Eddie hledaly v jeho domě, a je kvůli tomu velice rozzlobený. Susan z něj začíná mít strach. Zanedlouho nato dojde v jejím domě k výbuchu...
Číst víceNeděle v parku s Georgem
Susanina matka Sophie, která má za sebou čtyři nevydařená manželství, je přesvědčená, že se už nikdy neprovdá. Pak se ale náhle objeví Morty, kterému dobře šlape restaurace a lepší se jeho zdravotní stav, bez Sophie ho ale nic nebaví. Přijel ji požádat o ruku a Sophie souhlasí...
Gabrielle se zlobí na Carlose, že jí zaměnil antikoncepční pilulky, a Carlos se vše snaží svést na svou mrtvou matku – věděla, že by měl rád dítě.
Číst víceZatím na shledanou
Eddie se stále marně snaží získat Mika, toho už ale pevně drží Susan. Mike dokonce navrhuje, aby začali bydlet spolu a ona nemusela pořád běhat přes silnici. Susan je nadšená, Eddie už méně. Rozhodne se celou záležitosti překazit...
Gabrielle zjistí, že záměnu pilulek skutečně provedl Carlos, a rozhodne se ho opustit. Ostatně jen na den, protože pak už nastupuje do vězení. Jede za Johnem, doma je ale jen jeho homosexuální spolubydlící. Carlos, který ji sleduje, myslí, že právě on je otcem jejího dítěte – a nešťastníka zmlátí...
Bree vysvětluje Georgeovi, že ho považuje jen za přítele, což lékárníka naštve. Tajně pronikne do domu Van den Kampových, vymění Rexovy pilulky a náhodou najde krabici s podivnými sexuálními pomůckami…
Číst víceJednoho krásného dne
Je nádherný den, ale pro obyvatele Wisteria Lane rozhodně nijak úžasný není. Vracejí se k nim totiž události doby minulé, které rozvíří mírně stojaté vody klidného předměstí. A co víc? Dámy mají novou sousedku...
Číst více