Sezonul 5 (2021)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 10
Previously on...
Un flashback din 2020 dezvăluie experiențele echipei de la Reddick, Boseman & Lockhart în timpul evenimentelor majore ale anului.
더 읽기Once there was a court...
Diane și Marissa au parte de un caz care se judecă la Tribunalul 9 3/4, condus de ciudatul „judecător” Hal Wackner. Între timp, Carmen Moyo se dovedește a fi o nouă asociată a firmei care poate fi foarte eficientă, dar și subestimată.
더 읽기And the court had a clerk...
Diane e șocată atunci când Kurt dezvăluie că a recunoscut chipul unui bărbat de pe un poster cu cei mai căutați delincvenți din timpul evenimentelor de la capitoliu.
더 읽기And the clerk had a firm...
Angajații firmei ajung să se certe pe subiectul conflictului dintre comedie și „cancel culture”. Între timp, agenta FBI Madeline Starkey îl urmărește pe Kurt pentru presupusa lui implicare în insurecția de la Capitoliu.
더 읽기And the firm had two partners...
Liz și Carmen îl reprezintă pe Oscar Rivi, care dă în judecată spitalul Harbor pentru malpraxis în cazul morții fiicei lui. Ancheta lui Jay în acest caz îi stârnește niște reacții traumatice puternice.
더 읽기And the two partners had a fight...
Atunci când asociații de la Reddick/ Lockhart încep să posteze mesaje anonime odioase despre Julius și Diane într-o aplicație de tip intranet de la birou, statutul lui Diane ca partener la firmă este din nou pus sub semnul întrebării.
더 읽기And the fight had a detente...
Marissa primește însărcinarea de a „pune sub acuzare” două cazuri legate de „cancel culture”, care sunt în antiteză, ceea ce o face să pună sub semnul întrebării intențiile lui Wackner, ale lui David Cord și Del Cooper.
더 읽기And the detente had an end...
Julius luptă să se apere în tribunalul lui Wackner, într-un efort suprarealist și chinuitor de a-și primi înapoi mașina… și demnitatea – totul din cauza unei presupuse parcări ilegale.
더 읽기And the end was violent...
Liz și Diane se străduiesc să-i facă pe David Lee și pe bărbații din Dubai să le accepte noua parteneră, pe Allegra Jurado. Oscar Rivi încearcă să-și legalizeze afacerea, dar își dă seama că lumea corporatistă poate să fie la fel de nemiloasă ca a lui.
더 읽기And the violence spread...
Sunt prea multe tribunale și cei de la Reddick/ Lockhart au prea puțin timp. Marissa pune la cale o apărare puternică pentru Matteo, la tribunalul din Vinetta, în timp ce Diane încearcă să obțină un interviu cu el.
더 읽기