Даян поема нов клиент, който е обвинен в кибертероризъм. Злополука сближава Даян и Кърт. Хенри разкрива на Мая нови истини за скандала.

又到了律所一年一度的年中评定时间了，玛雅作为一个入职只有三个月的新人自然是忐忑不安的，因为芭芭拉和艾德里安告诉她，她需要勇敢强硬一点，而不是在短短的对话中不停地道歉，毕竟玛雅是在一家充满了斗志的律所中上班。艾德里安让玛雅在这几天里选择一个合伙人，并且更随着他们去而学习如何做一个勇敢的斗士。

Diane zastupuje nového klienta, který je obviněn z kyberterorismu. Nehoda svede Diane z Kurtem znovu dohromady. Henry

odhalí Maie nové skutečnosti ohledně skandálu.

Diane neemt een nieuwe cliënt aan die wordt beschuldigd van cyberterrorisme, wat leidt tot onvoorziene gevolgen voor het kantoor, met name voor Lucca. Een ongeval brengt Diane en Kurt bij elkaar.

Diane takes on a new client who is accused of cyber-terrorism, resulting in unforeseen repercussions for the firm, especially Lucca. An accident brings Diane and Kurt together. Henry reveals new truths about the scandal to Maia.

Lorsque Diane prend un nouveau client accusé de cyberterrorisme, cela a des répercussions imprévisibles sur le cabinet, et plus particulièrement sur Lucca. Un accident rapproche Diane et Kurt. Henry fait de nouvelles révélations à Maia sur le scandale...

Diane übernimmt den Fall eines neuen Klienten, der des Cyber-Terrorismus angeklagt wird, was zu unvorhergesehenen Auswirkungen für die Kanzlei führt, vor allem für Lucca. Ein Unfall bringt Diane und Kurt zusammen. Henry enthüllt Maia neue Einzelheiten über den Skandal.

Στο μεγάλο φινάλε, η Νταϊάν αναλαμβάνει έναν πελάτη που κατηγορείται για τρομοκρατία στον κυβερνοχώρο, κάτι που έχει απρόβλεπτες συνέπειες για την εταιρεία. Στο μεταξύ, ο Χένρι αποκαλύπτει στη Μάια νέα στοιχεία για το σκάνδαλο.

לוקה נעצרת כי היא מסרבת לנקוב בשמו של לקוח שהתריע על ביצוע פשע שעומד להתרחש בקרוב. דיאן מקבלת חדשות מטרידות לגבי קורט. מאיה מבינה שהיא חייבת לשפר את הגישה שלה כדי שהיא תישאר במשרד.

Finał sezonu. Diane broni klienta oskarżonego o cyber-terroryzm, co odbija się czkawką całej kancelarii, a zwłaszcza Lucce. Henry wyznaje Mai prawdę o piramidzie finansowej.

Final de sezon. Diane acceptă un nou client acuzat de terorism cibernetic, ceea ce aduce repercusiuni neprevăzute pentru firmă, în special pentru Lucca. Un accident îi apropie pe Diane și pe Kurt. Henry îi dezvăluie lui Maia noi adevăruri despre scandal. Jason Biggs și John Cameron Mitchell sunt invitați speciali.

Final de temporada. El bufete se ve involucrado en un caso de ciberterrorismo que pone a Lucca indirectamente en el estrado. En su intento por defenderla, Maia encuentra una oportunidad de mostrar el carácter que Boseman y Kolstad le echan en falta, mientras lidia con una decisión de su padre.