Επεισόδια 13
Κεφάλαιο ένα: Στην όχθη του ποταμού
Στο Ρίβερντεϊλ, η Μπέτι, ο Άρτσι, ο Τζάγκχεντ και η Βερόνικα παλεύουν με αντικρουόμενες επιθυμίες, ενώ αντιμετωπίζουν τον τραγικό θάνατο ενός συμμαθητή τους.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο δύο: Διαβολικό άγγιγμα
Καθώς η αστυνομία ξεκινά έρευνα για το θάνατο του Τζέισον, η ενοχή του Άρτσι και οι υποψίες του Τζάγκχεντ εντείνονται. Η Μπέτι έχει συναισθήματα για τον Άρτσι.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο τρία: Αθώα ή ένοχη;
Αφού ο Άρτσι και η Σέριλ μιλήσουν στο σερίφη, η Μπέτι ζητά από τον Τζάγκχεντ να καλύψει την υπόθεση για τη σχολική εφημερίδα. Η Βερόνικα μπλέκει με τον αθλητή Τσακ.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο τέσσερα: Η φωτογραφία
Η Μπέτι ερευνά το παρελθόν της Τζεραλντίν, ενώ ο Τζάγκχεντ αγωνίζεται να σώσει το ντράιβ ιν. Η Βερόνικα αντιμετωπίζει τη μαμά της όταν τσακώνεται με ένα μοτοσικλετιστή.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο πέντε: Σκοτεινή καρδιά
Καθώς πλησιάζει η κηδεία του Τζέισον, η Μπέτι ψάχνει ακόμη πιο βαθιά στο παρελθόν του, ενώ η Βερόνικα παρηγορεί τη Σέριλ. Μια νέα ευκαιρία περιπλέκει τα σχέδια του Άρτσι.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο έξι: Πάμε πιο γρήγορα, Αγριόγατες!
Όταν ο Τζάγκχεντ και η Μπέτι πλησιάζουν στο να εντοπίσουν την Πόλι, η Βάλερι βοηθά τον Άρτσι με μια κρίση αυτοπεποίθησης και η Βερόνικα κλονίζεται από μια διπλή προδοσία.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο επτά: Ένας μοναχικός κόσμος
Οι φήμες για την Πόλι οργιάζουν. Η Άλις δημοσιοποιεί οικογενειακά μυστικά, αναγκάζοντας την Μπέτι και τη Σέριλ να την υποστηρίξουν. Ο Τζάγκχεντ βοηθά τον πατέρα του.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο οκτώ: Τα αουτσάιντερ
Με την ελπίδα να φέρει κοντά την οικογένεια Κούπερ, η Βερόνικα κάνει ένα πάρτι για το μωρό της Πόλι. Ο Άρτσι βοηθά τον πατέρα του μετά την αποχώρηση του συνεργείου.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο εννέα: Η μεγάλη ψευδαίσθηση
Η Σέριλ πείθει τον Άρτσι να τη συνοδεύσει σε μια εκδήλωση της οικογένειας Μπλόσομ. Η Βερόνικα μιλά στην Έθελ και παροτρύνει τη Χερμάιονι να μιλήσει ανοιχτά στον Φρεντ.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο δέκα: Το χαμένο σαββατοκύριακο
Ενώ ο Φρεντ λείπει, η Μπέτι ετοιμάζει ένα πάρτι-έκπληξη για τον Τζάγκχεντ στου Άρτσι. Η Βερόνικα αποκαλύπτει ανησυχητικά στοιχεία για τον πατέρα της και τον Κλίφορντ.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο έντεκα: Στο Ρίβερντεϊλ και πίσω
Η Μπέτι και ο Άρτσι ετοιμάζονται για το χορό, ο Τζάγκχεντ επανασυνδέεται με τον πατέρα του και η Βερόνικα με την Άλις συνωμοτούν για να ερευνήσουν μυστικά τον Εφ-Πι.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο δώδεκα: Ανατομία ενός εγκλήματος
Ο Άρτσι, η Βερόνικα και η Μπέτι σπεύδουν να αποδείξουν την πλεκτάνη για τη σύλληψη του Εφ-Πι. Ο Τζάγκχεντ, σίγουρος για την ενοχή του πατέρα του, ετοιμάζεται να φύγει.
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο δεκατρία: Γλυκιά μετά θάνατον ζωή
Καθώς το Ρίβερντεϊλ ετοιμάζεται για την 75η επέτειό του, η παρέα δυσκολεύεται να επιστρέψει στην καθημερινότητα, ενώ ο σερίφης πιέζει τον Εφ-Πι για πληροφορίες.
Διαβάστε περισσότερα