The First Time (2019)
← Back to episode
Translations 20
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第一次 |
|
| Overview |
佩内洛普得知埃琳娜和席德偷偷开房。被禁足的亚历克斯请莉迪亚帮忙排队购买最新款名牌球鞋。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The First Time |
|
| Overview |
Penelope finds out Elena and Syd secretly got a hotel room. A grounded Alex enlists Lydia to stand in line to buy him the latest designer sneakers. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La première fois |
|
| Overview |
Penelope apprend qu'Elena et Syd ont pris une chambre d'hôtel dans le plus grand secret. Privé de sortie, Alex envoie Lydia faire la queue pour des baskets design. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Πρώτη φορά |
|
| Overview |
Η Πενέλοπι ανακαλύπτει ότι η Ελένα και η Σιντ πήγαν κρυφά σε ξενοδοχείο. Ο τιμωρημένος Άλεξ βάζει τη Λίντια να περιμένει στην ουρά για να του πάρει τα ακριβά αθλητικά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La prima volta |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
첫 경험 |
|
| Overview |
엘레나와 시드가 호텔에 갔다는 것을 알게 된 페넬로페. 이제 마음의 준비가 필요하다! 그사이 알렉스에게 신상품 운동화를 사다 주는 리디아. 대체 무슨 수로 구한 걸까? |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pierwszy raz |
|
| Overview |
Penelope dowiaduje się, że Elena i Syd potajemnie wynajęły pokój w hotelu. Alex ma szlaban, więc prosi Lydię, żeby zamiast niego stanęła w kolejce po nowe sneakersy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A primeira vez |
|
| Overview |
Penelope descobre que Elena e Syd alugaram um quarto de hotel. De castigo, Alex convence Lydia a entrar na fila para comprar tênis super maneiros para ele. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La primera vez |
|
| Overview |
Penélope descubre que Elena y Syd alquilaron la habitación de un hotel en secreto. Alex está castigado y le pide a Lydia que haga la fila para conseguirle unas zapatillas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|