Schooled (2018)
← Back to episode
Translations 20
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
教育 |
|
Overview |
兼顾家庭、工作和大学对于佩内洛普而言太难了,施耐德告诉了她一种提高专注力和考试分数的方法。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Schooled |
|
Overview |
When juggling family, work and college proves too much for Penelope, Schneider offers her a way to sharpen her focus and improve her test grades. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les études |
|
Overview |
Quand concilier famille, travail et études se révèle trop difficile pour Penelope, Schneider trouve un moyen d'améliorer sa concentration et avoir de meilleures notes. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Schule ist echt hart |
|
Overview |
Penelope fällt es schwer, Familie, Arbeit und Uni unter einen Hut zu bringen. Schneider will ihr deshalb helfen, ihre Konzentration und ihre Noten zu verbessern. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Βαρύ το μάθημα |
|
Overview |
Η Πενέλοπι δεν τα βγάζει πέρα με την οικογένεια, τη δουλειά και το πανεπιστήμιο. Ο Σνάιντερ της προτείνει λοιπόν πώς να συγκεντρωθεί και να βελτιώσει τους βαθμούς της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
A scuola |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
학교는 힘들어 |
|
Overview |
페넬로페는 바쁘다. 가족을 챙기고 직장에 다니면서 학교 공부까지! 지친 그녀에게 도움이 되는 사람은 어이없게도 슈나이더. 슈나이더와 시작해볼까? 집중력 향상 운동! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nadmiar nauki |
|
Overview |
Penelope zaczyna mieć trudności z pogodzeniem opieki nad rodziną z pracą i nauką. Schneider podsuwa jej więc sposób umożliwiający poprawę koncentracji i ocen. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Estudando |
|
Overview |
Penelope tem dificuldades para conciliar família, trabalho e faculdade, e Schneider propõe uma forma de melhorar a concentração e as notas nas provas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los estudios |
|
Overview |
La familia, el trabajo y la universidad empiezan a pesar sobre Penélope, pero Schneider le enseña un método que la puede ayudar a agudizar su concentración y mejorar sus calificaciones. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|