Вълнуваща юридическа драма за престижна фирма в Ню Йорк, начело на която стои една легенда. Фирмата привлича изключителни таланти, които желаят да се докажат, включително и брилянтен адвокат, която се влюбва в клиент - обещаващ педиатър, обвинен в жестоко убийство, извършено, докато бил млад.

Een succesvolle advocaat krijgt een romantische relatie met een cliënt die al dan niet schuldig is aan een brute misdaad.

A successful defense lawyer at a boutique firm becomes romantically involved with a client who may or may not be guilty of a brutal crime.

Sadie Ellis, avocate brillante d'une grande firme juridique, s'éprend de son client, Billy Brennan, un chirurgien pédiatrique altruiste accusé d'avoir assassiné sa petite amie vingt-quatre ans plus tôt. Particulièrement impliquée dans cette affaire, elle va devoir déceler le vrai du faux, mettant autant sa carrière que son bonheur en danger.

Tomber sous le charme d’un client peut s’avérer délicat, surtout si celui-ci est accusé d’avoir tué sa petite amie il y a 24 ans. C’est ce qui arrive à l’avocate de la défense Sadie Ellis, qui craque pour Billy Brennan, un chirurgien pédiatrique altruiste. Sa carrière, son bonheur… Elle risque gros avec cette nouvelle relation.

סיידי אליס היא עורכת דין מבריקה בפירמה קטנה ויוקרתית המתאהבת בלקוח שלה, בילי ברנן, רופא ילדים ומנתח כריזמטי המואשם ברצח חברתו לפני 24 שנים. סיידי מסתירה את רגשותיה כלפיו מהסובבים אותה וביניהם עמיתה אלברט קוב שבטוח שהוא יודע עליה הכל. החלטתה של סיידי להתחיל מערכת יחסים עם בילי יכולה לסכן את הקריירה שלה וגם את אושרה, בעיקר אם ימצא אשם ולכן עליה לעבוד קשה פי כמה כדי להוכיח ספק סביר, אפילו אם היא בעצמה אוחזת בכמה ספקות לגביו.

Un avvocato difensore di successo in un'azienda boutique viene coinvolto sentimentalmente con un cliente che potrebbe essere o meno colpevole di un crimine brutale.

부티크 로펌의 성공한 변호사가 잔인한 범죄의 주요 용의자이지만 실제로 그가 범인인지는 모르는 그녀의 고객에게 빠져들기 시작하는 내용의 드라마

Katherine Heigl vive uma advogada de defesa inteligente, chique e bem sucedida que começa a se apaixonar por um cliente carismático (Steven Pasquale, de Rescue Me)… que pode ou não ser culpado de um crime brutal.

Сэди Эллис — умная, шикарная женщина и успешный адвокат в юридической фирме. Её новый клиент — Уильям «Билли» Конвэй. Харизма — второе имя этого мужчины. Билли мог совершить, а мог и не совершить жестокое преступление, в котором его считают виновным. Хуже всего то, что Сэди начинает влюбляться в него, и быть безучастным профессионалом ей уже не получится.

La protagonista de esta historia es Sadie (Katherine Heigl) una abogado inteligente, elegante y exitoso que trabaja para una firma de moda que comienza una relación con uno de sus clientes, el apuesto Billy, que puede ser culpable de un crimen brutal al haber sido acusado de matar a una adolescente.

Sadie Ellis är en framgångsrik försvarsadvokat i New York. Hennes liv kompliceras när hon blir känslomässigt involverad med sin klient, kirurgen William Billy Brennan. Denne står anklagad för att 24 år tidigare ha mördat sin flickvän och oklarheten om huruvida han verkligen är skyldig vilar tungt över situationen.