Presa in giro per il suo aspetto spettrale, Sawako Kuronuma è incoraggiata dal compagno di classe Kazehaya e si offre per interpretare un fantasma a un evento scolastico.

Sawako spaventa i compagni di classe quando arriva a scuola bagnata fradicia, ma Kazehaya e Yoshida si mostrano gentili con lei. Kazehaya adotta un cucciolo randagio.

Sawako è felice di salutare gli amici e più tardi si offre volontaria per realizzare un registro delle presenze su richiesta dell'assistente Pin.

Si sparge la voce che Sawako insulta le compagne di classe Yoshida e Yano. Anche se le due ragazze ridono di queste affermazioni, iniziano a crearsi malintesi.

Sentendosi in colpa per aver causato problemi a Yoshida e Yano, Sawako prende una certa distanza dalle amiche e Kazehaya la affronta per avere spiegazioni.

Nel bagno Sawako litiga con una studentessa che spettegola su Yoshida e Yano. Al culmine della tensione arrivano anche le due ragazze.

Mentre i comportamenti nei confronti di Sawako iniziano a cambiare, Yoshida e Yano le chiedono di chiamarle per nome. Pin affida a Kazehaya un compito impegnativo.

Colpita da quanto Kurumi sia carina e gentile, Sawako dice a Chizuru e Ayane di volere una pettinatura simile alla sua.

Sawako si apre con Kurumi, che sembra sempre accoglierla con un sorriso e un saluto amichevole. Ma Ayane sospetta che la ragazza stia tramando qualcosa.

Sorpresa dal segreto e dalla richiesta di Kurumi, Sawako le spiega perché non può aiutarla. In tutta risposta, la ragazza rivela con rabbia la sua vera natura.

Sawako si commuove quando scopre che a Kurumi piaceva Kazehaya fin dalle scuole medie. Più tardi, Ryu scopre un invito inaspettato nella sua scarpiera.

Kazehaya vede Sawako parlare da sola con Ryu e prende provvedimenti drastici, ma una volta tornato in sé le fa una domanda importante.

Kurumi confessa ad Ayane e Chizuru di essere stata lei a diffondere le voci. Stupita da ciò che ha sentito, Sawako fa una richiesta sorprendente alle amiche.

Kurumi ricorda come si è innamorata di Kazehaya alle medie. Ispirata dalle parole di Sawako, trova il coraggio di confessargli quello che prova.

Ripercorrendo gli eventi della storia fino a quel momento, un gruppo di vecchietti beve alcolici nella stanza di Pin, ripensando a come Sawako è cresciuta.

Chizuru e Ayane vanno per la prima volta a casa di Sawako. Mentre le ragazze si divertono, Kazehaya le chiama chiedendo di accompagnarlo a casa di Pin.

Sawako percepisce un legame speciale tra Chizuru e Ryu. Dopo aver aiutato l'amica a scegliere un regalo di compleanno per lui, le chiede se le piace qualcuno.

Sawako e Ayane si ritrovano da Chizuru per un pigiama party. Più tardi, mentre la padrona di casa consegna a Ryu il regalo di compleanno, arriva una persona inaspettata.

Ancora sconvolta dal fidanzamento di Toru, Chizuru torna a casa di Ryu per consegnargli il suo regalo. Ma il freddo saluto del ragazzo scatena un'accesa discussione.

Il giorno dopo il litigio con Ryu, Chizuru arriva a scuola di buon umore. Quella sera le ragazze incontrano Toru mentre tornano a casa dal karaoke.

La fine del secondo semestre si avvicina. Kazehaya organizza una festa di Natale e invita Sawako. Ma lei è combattuta tra gli amici e i suoi genitori.

Sawako è felice quando Chizuru la invita in un tempio la sera di Capodanno. Sapendo che è anche il compleanno di Sawako, Ayane e Chizuru le preparano una sorpresa.

Quando i loro amici non si presentano, Sawako e Kazehaya si dirigono goffamente insieme al tempio. Ayane, Chizuru e Ryu li osservano furtivamente da lontano.

Ryu si stufa di stare al tempio e cerca di tornare a casa, ma Ayane glielo impedisce. Sawako e Kazehaya festeggiano insieme il nuovo anno e pescano gli oracoli.