Épisodes 16
Ridiculous Punks
Depuis des générations, les filles de sa famille se transmettent un super-pouvoir. Mais cela fait 27 ans que Bong-soon fait son possible pour le garder secret.
Lire la suiteA Criminal's Heart
Bong-soon est forcée de suivre Min-hyuk qui passe la journée à jouer et faire du shopping. Au parc, ils remarquent un homme louche qui les épie.
Lire la suiteThat Jerk's Secret
Bong-soon trouve une peinture qui n'a pas l'air à sa place dans le dressing de Min-huyk. Le lendemain, ils rendent visite au motard qu'ils ont vu dans le parc.
Lire la suiteHer True Identity
Bong-soon à du mal à contrôler son pouvoir, mais aussi ses émotions. Comme si ce n'était pas asse, Min-huyk lui donne du fil à retordre.
Lire la suiteSeems As If They're a Friend, and Yet Not
Le criminel semble s'attaquer à certaines personnes en particulier. Min-huyk et Guk-doo sont inquiets pour Bong-soon, mais ne s'entendent pas sur la façon de la protéger.
Lire la suiteHappy Together
Incapable de se faire confiance pour la nuit, Bong-soon, Min-huyk et Guk-doo décident plutôt de jouer à des jeux, qui stimulent l'esprit compétitif des deux hommes.
Lire la suiteChanges
Les actionnaires du Groupe Osung sont furieux, car Min-hyuk est en retard à la réunion pour discuter de son potentiel en tant que prochain dirigeant de l'entreprise.
Lire la suiteOne Step Closer
Les profileurs pensent que les crimes récents étaient motivés par la misogynie. Bong-soon décide de mettre son rêve de jeu vidéo de côté pour attraper le coupable.
Lire la suiteLove Risking One's Life
Min-huyk et Guk-doo arrivent sur la scène de combat juste avant que l'un des sbires de Baek Tak n'attaque Bong-soon à coup de poignard.
Lire la suiteFind A Hidden Heart
Frustré par le légalisme de la police, Guk-doo prend des mesures drastiques. Bong-soon est obsédée par l'idée d'attraper elle-même le coupable, ce qui inquiète Min-hyuk.
Lire la suiteTiming
Alors que l'affaire d'enlèvement n'est toujours pas résolue et que Min-huyk et Guk-doo veulent tous les deux la voir le même soir, Bong-soon est prise à des dilemmes.
Lire la suiteHelp Me
L'équipe de Guk-doo se heurte à des obstacles alors qu'elle pourchasse son suspect. Bong-soon presse quelque chose de louche dans les messages de Kyung-shim.
Lire la suiteNevertheless
En revisionnant la vidéo de Kyung-shim, Bong-soon entend un bruit étrange à l'arrière-plan. Se fiant à son instinct, Guk-doo de vérifier la décharge à nouveau.
Lire la suiteA Prelude to the Battle
Comme il est en retard et que Bong-soon n'est toujours pas rentrée, son père s'inquiète. Guk-doo hésite sur les éléments à inclure dans le rapport d'enquête sur Kyung-shim.
Lire la suiteLevel Up
L'affaire n'étant pas encore résolue, l'équipe de Guk-doo visite l'enreprise de Min-hyuk pour trouver des indices. Bong-soon raconte les détails de sa soirée avec Guk-doo.
Lire la suiteFinal
Bong-soon prépare la mise en ligne de son jeu qu'elle a créé et qui s'inspire de sa vie. Elle est prête à assumer son identité "spéciale" hors ligne également.
Lire la suite