层层透视大宇宙 (2014)
← Back to main
Translations 12
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Космосът на показ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Зашеметяваща компютърна анимация и научни мисии изследват скритите тайни на Космоса. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
层层透视大宇宙 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本节目将通过令人惊叹的电脑合成动画和现实探秘活动,为您透析主要行星、卫星、黑洞、恒星、银行系、引力场、熔岩…… 探索有关宇宙起源及命运的不为人知的谜团。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Obnažený Vesmír |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Představí se vám fantastická počítačová animace CGI, která po vrstvách obnaží náš vesmír a ukáže vám jeho osud, původ a skladbu. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Strip the Cosmos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This series reveals worlds never seen before; stunning CGI animation peels back the layers, revealing alien landscapes of fragile lava caves, roiling plasma seas, cosmic platinum mines, and the hungry black hole at the center of our galaxy – cosmological wonders that play a surprising role defining our place in the universe. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sukella mustiin aukkoihin, löydä uusia planeetoja ja rinnakkaisuniversumeja. Strip the Cosmos kysyy suuria kysymyksiä raottaakseen maailmakaikkeuden suuria mysteereitä. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le cosmos dans tous ses états |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Malgré les nombreuses avancées scientifiques, l'univers renferme encore des secrets et paraît bien mystérieux. À l'aide d'impressionnantes images de synthèse et d'explications de scientifiques renommés, cette série documentaire fait découvrir l'immensité de l'univers. Chaque épisode est consacré à un sujet particulier : les trous noirs, les comètes, Mars, les astéroïdes et le soleil. La production présente également les résultats de découvertes de missions scientifiques, notamment ceux de la sonde Curiosity sur Mars et de la Station spatiale internationale. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Le Cosmos dans tous ses états |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Cette série propose un effeuillage du cosmos afin de mieux comprendre sa structure, son fonctionnement, ses origines et son évolution probable dans le futur. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Strip the Cosmos - Im Innersten des Universums |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Strip The Cosmos“ erforscht das All auf eine neue Art und Weise: Mithilfe von CGI-Animationen werden Planeten, Monde, Schwarze Löcher und Sterne sowie Galaxien aus Gasen, Mineralien, Gestein, Magma und Gravitationsfeldern Schicht für Schicht enthüllt und so ihre Struktur und Herkunft erklärt. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Universo ai raggi X |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esplorare pianeti, buchi neri, stelle e galassie, strato per strato, per risolvere i misteri chiave che circondano l'origine e il destino dell'Universo. Scopriamo dall'interno universi paralleli, tempeste spaziali, eruzioni cosmiche e stelle killer. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
宇宙の解体新書 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
美しいCGIアニメーションが、もろい溶岩洞窟、荒れ狂うプラズマ海、宇宙のプラチナ鉱山、銀河の中心にある飢えたブラックホールなど、宇宙の驚異を描き出し、宇宙における我々の位置を決定する驚くべき役割を果たす、これまで見たことのない世界を明らかにしていきます。 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Космос наизнанку |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Научно-популярная программа «Космос наизнанку» рассказывает о невероятных исследованиях Вселенной и пытается отыскать ответы на вечные вопросы мироздания. Благодаря потрясающей компьютерной графике мы перенесёмся на другие планеты и их спутники, чтобы узнать, таится ли жизнь за непроницаемой атмосферой, среди метановых озёр и льдов. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Desmontando el Cosmos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
‘Desmontando el Cosmos’ explorará los secretos ocultos que rodean el origen y destino del universo, analizando capa por capa estos intrigantes agujeros super masivos con impresionantes animaciones por ordenador. |
|