Der neue Rechtsberater Joe Quincy macht gleich an seinem ersten Tag im Weißen Haus eine erschreckende Entdeckung: Offenbar sind geheime Dossiers aus dem innersten Zirkel des Präsidenten bei der Presse gelandet. Quincy findet heraus, dass Vizepräsident John Hoynes für das Sicherheitsleck verantwortlich ist. Er hat brisante Informationen an seine Geliebte weitergegeben, eine Autorin aus der feinen Washingtoner Gesellschaft.

Josh ha contratado como nuevo abogado asociado a Joe Quincy (Matthew Perry). El joven abogado trata de agradar a todos en su primer día de trabajo, y descubre el origen de unas filtraciones que se han producido a la prensa. Este descubrimiento hace que se sepa que el responsable de las mismas es un alto cargo de la Administración, lo que conlleva graves complicaciones.

Un individu tire trois balles dans la salle de presse de la Maison Blanche. Un avocat arrive sur les lieux pour un entretien d'embauche avec Josh.

ג'ו קווינסי, עוזר ליועץ המשפטי של הבית הלבן, מגלה הדלפה ממקור בכיר ביומו הראשון בעבודה. מתברר שהאחראי להדלפה הוא סגן הנשיא, וכעת נאלצים הנשיא וליאו להחליט איך להתמודד עם המצב.

Een schandaal beïnvloedt de hoogte regionen van de regering.

A Fehér Ház újdonsült ügyésze első napját tölti hivatalában. Az új arcok és információk kavalkádjában azt sem tudja, mihez kapjon, de a nap végére azért úgy tűnik, hogy mégiscsak sikerül megbirkóznia a hatalmas méretű adathalmazzal, és kezd kitisztulni a kép, talán túlságosan is! Ugyanis hamarosan kiderül, hogy a tapasztalatlan újonc puszta ügybuzgalomból és a legjobb szándékkal, de bizony darázsfészekbe nyúlt?

On his first day at work, Joe Quincy pieces together three news leaks and uncovers a scandal which forces Hoynes to resign.

Una fuga di notizie apparentemente innocua intraprende un percorso di un giorno e una notte fino alla scoperta di uno scandalo che coinvolge i livelli più alti dell'amministrazione.