Az elnök közzéteszi, kiket javasol a Szövetségi Választási Bizottságba. A két új jelölt azonnal szeretné megreformálni a választás-finanszírozást, és ezzel rögtön népszerűtlenné válnak a pártvezetők körében. A Fehér Ház szakértőt bérel fel, akinek a napirenden lévő politikai kérdések megismertetése, népszerűsítése lenne a dolga. Sam, Leo és Toby szeretné, ha az állam többet költene a drogrehabilitációra, de az elnöki tanácsadó nem hiszi, hogy ezzel a javaslattal lelkesíteni lehetne a szavazókat Amerika szerte. Toby megbeszéléseket folytat volt feleségével, aki az Etikai Bizottság tagja, Leo pedig néhány demokrata tanácsadót titokban arról tájékoztat, hogy drog ügyben hamarosan komoly változások várhatók.

A marihuana legalizálásáról folytatott vitába nemcsak Dr. Courtney Griffith, a tisztifőorvos szól bele, hanem az elnök lánya, Ellie is, akinek Griffith a keresztanyja. Toby volt felesége, a kongresszusi képviselőnő Andrea Watt segítségét kéri munkaügyi kérdésben. Egy filmrendező pedig gyávasággal vádolja az elnököt.

Amy szakít Tandy kormányzóval. A republikánusok Richie szenátort indítják el a választásokon Bartlet ellen. Josh Tahitire készül Amyval, de az utazás előtt két nappal Josh mégis lemondja az utat. Toby magánbeszélgetést folytatott az elnökkel és megkérdezte tőle, hogy verte-e az apja gyermekkorában. Az elnök igennel válaszolt. Ziegler szerint az elnök apja nem szerette Joshua Bartletet. Az elnök igen feszélyezetté és dühössé vált a beszélgetéstől.

Miközben az elnöki szárny dolgozói mindannyian azzal töltik a hétvégét, hogy közösen felkészüljenek a következő héten lebonyolításra kerülő igen kemény elnöki vitakampányra, Bartletnek egy Quamar ellen intézett izraeli légitámadással kell foglalkoznia, mert a már egyébként is elmérgesedett helyzetben elég egy gyufaszál, és az egész Közel-Kelet lángra lobbanhat. A munkával töltött közös hétvége alatt persze van idő az emlékezésre is; Bartlet keserűen gondol vissza balul sikerült főügyészi jelölésére, Josh felidézi Donna végtelen naivitását, ami a kezdet kezdetén majdnem az állásába került, és mindannyian emlékeznek első bukdácsoló lépéseikre Washingtonban.

Egy nappal a nagy megmérettetés előtt, melyet a Bartlet republikánus ellenfelével, Robert Ritchie kormányzóval folytatott nyilvános vita jelent, még a szkeptikus Toby is úgy látja, hogy Bartlet készen áll a csatára. És néhány órával később valóban egy lehengerlően fölényes siker szem- és fültanúi lehetnek a kollégák. Mindeközben Leo továbbra is az eszkalálódó quamari-izraeli helyzet békés rendezésén munkálkodik.

Eljött a választás napja. Miközben Bartlet a többiekkel együtt izgatottan számolja a leadott szavazatokat, Charlie sokkal inkább az elnök egészsége, mintsem a választási sikere miatt aggódik. Amikor azonban megjönnek a kaliforniai szavazókörzet eredményei, - amelyek különös jelentőséggel bírnak, hiszen jó eséllyel jelzik előre a végeredményt - kiderül, hogy a nemrég elhunyt demokrata jelölt politikai ereje korántsem gyengült olyan mértékben, mint ahogy azt a kampány elemzői várták...

A választás éjszakáján az elnök és emberei együtt ünnepelnek, bár mint már kiderült, nem Bartlet az egyetlen győztes. Kalifornia egyik hagyományosan konzervatív választókörzetében ugyanis a demokrata jelölt fölényesen nyert, ami igencsak elgondolkodtató. Ráadásul Andy Wyatt, Toby exneje is megkapta a szavazatok többségét a saját körzetében, ami által komoly döntéshelyzetbe kerülnek, hiszen Andy terhes, és most még egyikük sem látja tisztán a jövőt - család vagy karrier? Donna egy fiatal tengerészhadnaggyal flörtöl, aki most költözött a Fehér Házba, Bartlet pedig egy Abbeyvel töltött romantikus éjszakával szeretné megkoronázni a sikert.

Miközben az elnök és munkatársai Kalifornia felé tartanak, hogy Sam kongresszusi képviselői esélyeit növeljék, a kocsiban azon vitatkoznak, hogy vajon jó ötlet-e a konzervatív Orange megyében éppen most bejelenteni az adózási rend megváltoztatására vonatkozó kormányjavaslatot. Bartletnek ugyanekkor pedig meg kell próbálnia lépést tartani a Hadügyminisztériummal, mert Amerika úgy döntött, hogy csapatokat küld egy vérengzésektől szenvedő afrikai országba.

Miközben az Egyesült Államok magas fokú riadókészültségi állapotban van néhány megszökött terrorista miatt, Bartletnek lánya diplomaosztó ünnepségén mondott beszédére kellene koncentrálnia. C. J. egy újságírót próbál lebeszélni egy sztori megírásáról, Charlie pedig azon töpreng, hogy vajon betartsa-e a Zoey-nak tett romantikus ígéretét, még abból az időből, amikor egy pár voltak.

Az elnök stábja aggódva figyeli, ahogy a republikánusok beköltöznek a Fehér Házba. Attól tartanak, hogy a helyzetet kihasználva törvénykezni kezdenek, és megszavaztatják az abortuszellenes törvényt, és más, a demokraták által ellenzett törvényjavaslatokat. Bartlet elnök attól tart, hogy ha Walken bombázni kezdi Qumar-t, esetleg megölik Zoey-t. Végül Zoey-t megtalálják, és az elnök visszatér az ország élére.

A Legfelsőbb Bíróság elnöki tisztnek betöltése nem egyszerű feladat. A kormányzó párt és az ellenzék nem ért egyet a jelöltek személyét illetően. A Fehér Ház nehéz helyzetben van. Végül rábírják az egyik bírót, hogy mondjon le, így két jelöltet állíthatnak: egy liberális és egy konzervatív bírót. Ezzel a trükkel sikerül lefegyverezniük az ellenzéket.

Amerikai küldöttség érkezik Gázába. A küldöttek között van Donna, Josh asszisztense, és Andrea, Toby felesége is. A delegáció konvoja ellen merényletet követnek el. Az egyik autó felrobban. Fitzwallace admirális meghal, Donna pedig súlyos sérüléseket szenved. Egy németországi katonai kórházba szállítják. Josh azonnal odautazik...

Tobynak annak idején azonnal távoznia kellett a Fehér Házból bizalmas információ kiszivárogtatása miatt. Még öt nap van a választásokig és az ügyész azzal fenyegeti, hogy amennyiben nem árulja el a forrását, beidézteti az elnököt és teljes stábját, valamint Leo McGarryt, a demokraták alelnök jelöltjét. Amennyiben ez megtörténik, Santos, a demokrata jelölt biztosan elveszíti a választásokat. Tobyval még a felesége sem szívesen mutatkozik, mert ez az ő képviselői kampányára is rossz hatással lenne. Mindkét kampánystáb a végkimerülésig hajszolja magát az utolsó napokban.

Leo temetésén a teljes politikai elit képviselteti magát. Mindenki körülzsongja Santost, mert kormányzati pozíciót szeretne magának. Santos régi barátja valósággal megsértődik, amiért nem hajlandó a házelnöki székbe juttatni. Sokan önként jelentkeznek kulcspozíciók betöltésére. Josh dühöng, amiért Santos nem mindenben kéri ki a véleményét. Bartlet elnök meghív néhány embert a rezidenciára, ahol Leóra emlékeznek.

Az új elnök beiktatásához közeledve Bartlet elnök stábját fejvadászok bombázzák jobbnál jobb állásajánlatokkal. Legtöbb ajánlatot C.J. kapja. Leginkább igazgatótanácsi tagságokat ajánlanak álomfizetéssel, de C.J. olyan munkát szeretne, ahol dolgozni is kell. Egy multimilliárdos tízmilliárd dolláros alapítványt bízna rá, hogy jobbá tegye a világot, de Santos elnök is felkéri különleges tanácsadónak.