Rory, ya licenciada, va a visitar a su familia a Stars Hollow. Emily intenta sobrellevar la muerte de Richard. Lorelai sigue a cargo del hotel y se plantea su futuro.

Rory mantiene su idilio secreto con un chico en Londres y cada vez le resulta más difícil concentrarse en su libro. Lorelai y Emily van juntas a terapia.

La Gaceta de Stars Hollow va a cerrar y Rory intenta evitarlo. Lorelai participa en el comité asesor del musical de Taylor. Rory está preocupada por Emily.

En plena crisis personal, Lorelai busca respuestas en la naturaleza. Rory sale dispuesta a pasárselo bien con unos inesperados compañeros de juerga.