Translations 6
ഇംഗ്ലിഷ് (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Spring has come to Tokyo once again, except this year you're now living alone after your parents had to leave due to work. You're renting a room at an apartment run by your aunt, who bluntly asks you, "Could it be that you're not interested in girls...?" Well, of course you are! It's just that you haven't had much luck finding someone. "Your youth is now. Go and find your love or you will regret it later." With just that little push, you feel a little confident that it's your time to fall in love. Yes, your love will begin to bloom now... |
|
ഇറ്റാലിയന് (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La primavera è arrivata di nuovo a Tokyo, tranne che quest'anno vivi da solo dopo che i tuoi genitori hanno dovuto andarsene per lavoro. Stai affittando una stanza in un appartamento gestito da tua zia, che ti chiede senza mezzi termini: "Potrebbe essere che non ti interessano le ragazze...?" Beh, certo che lo sei! È solo che non hai avuto molta fortuna nel trovare qualcuno. "La tua giovinezza è adesso. Vai e trova il tuo amore o te ne pentirai più tardi." Con solo quella piccola spinta, ti senti un po 'sicuro che è il tuo momento di innamorarti. Sì, il tuo amore inizierà a fiorire ora... |
|
കൊറിയന് (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프리티 x 케이션 The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
hibiki works 원작 [LOVELY×CATION]에 이어 [PRETTY×CATION]이 OVA에 등장! 원작 게임 오리지널 캐스트를 기용! 달콤한 첫사랑의 행복이 가득한 청춘을 보내자! "나도, 너를...좋아했어" |
|
ചൈനീസ് (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
漂亮 x 阳离子动画 2016年 春天又一次来到了东京,只不过今年你的父母因工作不得不离开,你现在一个人住。你在阿姨经营的公寓里租房子,阿姨直截了当地问你,“难道你对女孩不感兴趣......?”好吧,你当然是!只是你没有太多运气找到某人。 “你的青春是现在。去寻找你的爱,否则你以后会后悔的。”只需轻轻一推,你就会有一点自信,是时候坠入爱河了。是的,你的爱将开始绽放…… |
|
ജാപ്പനീസ് (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Pretty x Cation The Animation |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
hibiki works原作『LOVELY×CATION』に続き『PRETTY×CATION』がOVAに登場! 原作ゲームオリジナルキャストを起用! 甘~い初恋の幸せに満ちた青春を送ろう! 「私も、キミのこと……好きになってた」 |
|
പോര്ച്ചുഗീസ് (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Pretty X Cation The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Baseado no game erótico da Hibiki Works. |
|