Zbliża się kolejny Proces. Joana stara się udowodnić swoją wartość liderowi Celu. Ezequiel stawia Michele ultimatum.

Rafael próbuje zdobyć miejsce w oddziale ruszającym na Ląd. W retrospekcjach oglądamy jego pierwszy rok na Wyspie. Fernando szkoli przygotowujących się do Procesu.

Fernando, który chce chronić Glórię, zdaje sobie sprawę, że jest inny sposób na zatrzymanie Procesu. Michele i Rafael oddzielnie próbują skontaktować się z Celem.

Ivana i Joana poddają swoich więźniów męczącym przesłuchaniom, aby ustalić, kto mówi prawdę. Marcela prosi o pomoc mieszkańca Lądu.

Michele i inni odkrywają drugą twarz Ezequiela, gdy ten opowiada o drodze, jaką przebył od Procesu 80 aż do teraz.

Polowanie na członków Celu robi się coraz intensywniejsze. Glória zmaga się z wątpliwościami, Michele i Joana szukają bomby, a Fernando decyduje się na ostre zagranie.

Fernando znajduje zaskakującego sojusznika. Michele zostaje poddana tajemniczej procedurze. Rafael musi wybierać między Elisą a swoją misją.

Joana jest zdana na łaskę osoby ze swojej przeszłości, Michele trafia do odległej kryjówki, a Marcela otrzymuje nieoczekiwane zaproszenie.

Niespodziewane problemy zmuszają Fernanda i Joanę do improwizacji. Gdy w dzień Procesu wybucha chaos, Michele opracowuje własny plan.