시즌 1 (2016)
← 시즌으로 돌아가기
Translations 38
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Μια πριγκίπισσα που καταγόταν από μια κατεστραμμένη ευγενή οικογένεια μεταμφιέζεται στη γυναίκα που της έσωσε τη ζωή και ξεκινά μια αποστολή για να εκδικηθεί τα αγαπημένα της πρόσωπα. |
|
네덜란드어 (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
노르웨이어 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
뉘노리스크 (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
덴마크어 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
러시아어 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
미얀마어 (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
베트남어 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
보크몰 (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Una princesa descendiente de una familia noble arruinada se disfraza como la mujer que le salvó la vida y se embarca en una misión para vengar a sus seres queridos. |
|
아랍어 (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
아랍어 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
After managing to escape from death, Northern Liang's princess takes on the identity of her saviour, Li Wei Young, in order to seek revenge against her enemies who destroyed her kingdom. |
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
인도네시아어 (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 1 |
|
Overview |
—
|
|
일본어 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
遭逢变故国破家亡的公主,乔装成自己救命恩人的身份,前去完成为所爱之人报仇的使命。 |
|
중국어 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
一名出身王族的公主,因遭遇變故、家族殘破而顛沛流離後,化名為自己的救命恩人,背負使命,誓言為摯愛復仇。 |
|
체코어 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
타이어 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
ภายหลังราชวงศ์สูงศักดิ์ล่มสลาย องค์หญิงรัชทายาทเพียงหนึ่งเดียวปลอมตัวเป็นสตรีที่เคยช่วยชีวิตนางไว้และดั้นด้นเดินหน้าแก้แค้นให้คนที่รัก |
|
터키어 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Uma princesa descendente de uma família nobre arruinada se disfarça como a mulher que salvou sua vida e parte numa missão para vingar seus entes queridos. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
Après la défaite et l'anéantissement de toute sa famille, une princesse prend l'identité de celle qui lui a sauvé la vie, puis entreprend de se venger. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
한국어 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
적국의 계략으로 나라도 가족도 잃은 망국의 공주. 자기 대신 목숨을 잃은 은인의 신분으로 위장하고 다시 태어나기로 결심한다. 가족과 은인의 복수를 위해 두 개의 운명을 살아야 하는 그녀. 가슴에 품은 복수의 칼날을 휘두를 날이 올까? |
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|