Kanae lebt im Anwesen ihrer geliebten Großmutter und führt ein ganz normales leben, bis eines Tages zwei exzentrische Gäste bei ihr einziehen: Moz und Beetho-san. Die beiden besitzen schier übernatürliche musikalische Fähigkeiten und behaupten, ClassicaLoid-Versionen der beiden großen Legenden klassischer Musik, Mozart und Beethoven, zu sein! Mit ihren mächtigen Musikvorstellungen, die sie selbst Mujik nennen, rufen sie nicht nur Emotionen hervor, sondern lassen sogar die Sterne vom Himmel fallen, Geister tanzen und auch … Roboter beschwören? Kanae wird die beiden verrückten Musiker in jedem Fall wohl vorerst nicht los, ob sie will oder nicht. Moz und Beetho werden fester Bestandteil ihres Lebens, doch wird ihre Gegenwart ein neues Musikzeitalter in der sonst so verschlafenen Stadt einläuten?

In a rural town undergoing revival through music, high school students Kanae and Sousuke meet none other than Beethoven and Mozart! Calling themselves "ClassicaLoids," this mysterious duo creates a strange power through the "music" they play. One night, stars fall from the sky and gigantic robots appear, causing trouble every single day! Bach, Chopin, Schubert also appear as ClassicaLoids. What is the mystery behind the powers they possess? Are they humanity's friend or foe?

住在依靠音樂來振興都市中的高中生「音羽歌苗」和「神楽奏助」面前，突然出現了由「貝多芬」和「莫扎特」兩人所組成的可疑音樂組合「Classicaloid」。他們所演奏的音樂「Musik」中有著奇妙的力量，可以引發星辰降落、巨大機器人出現等怪事，讓他們每天過得提心吊膽……但可怕的是「巴哈」、「肖邦」和「舒伯特」等人接連出現，究竟他們力量中隱藏巨大謎團是什麼Classicaloid到底是是人類的朋友亦或是敵人呢……！？

故事发生在一个依靠着音乐才赖以生存的地方都市之中，音羽歌苗（小松未可子 配音）是一位平凡的高中一年级学生，本来出生在显赫世家的千金大小姐，却因为父母的不断挥霍而不得不早于同龄人许多步，开始思考起自己未来的生计问题。一天，歌苗的面前忽然出现了两名可疑的男子，让歌苗没有想到的是，这两个人，是大名鼎鼎的音乐家贝多芬（杉田智和 配音）和莫扎特（梶裕贵 配音）。在两人所组成的乐队Classicaloid演奏时，产生了奇妙的力量，让整个城市都陷入了沸腾之中。之后，肖邦（鸟海浩辅 配音）、李斯特（能登麻美子 配音）、舒伯特（前野智昭 配音）和瓦格纳（松冈祯丞 配音）等音乐奇才纷纷现身。

과거, 음악으로 번성했던 모 지방 도시.

고등학생 카나에와 소스케의 앞에

돌연 베토벤과 모차르트가 나타났다?자칭 '클래시컬로이드'라 자신을 소개하는

이 이상야릇한 두 사람이 연주하는 '무지크'

그 속에는 기묘한 힘이 깃들어 있다는데.별똥별이 떨어지거나

거대 로봇이 나타나거나 해서

매일매일이 분주하고 소란스럽다.세계 음악의 유명 거장들이

한곳에 집결한 이곳에서

일어나는 불가사의한 일들.그런데

클래시컬로이드는

인류의 적인가, 아니면 그 무엇인가…

Kanae et Sousuke sont deux lycéens vivant dans une petite ville qui essaye, tant bien que mal, de sortir du lot. Pour cela, des Classicaloids, des robots humanoïdes qui savent jouer de la musique, à l'effigies de Mozart et Beethoven font leur apparition. Mais contre toute attente, leur "musik" fait apparaître d'autres robots géants, créant ainsi une grosse pagaille dans la ville ! Mais le problème est loin d'être réglé puisque d'autres Classicaloids feront leur apparition...

La storia ruota attorno a Kanae e Sosuke, due studenti liceali che vivono in una città di provincia che cerca di rianimarsi tramite la musica. Un giorno le versioni Classicaloid di Beethoven e Mozart appaiono di fronte a Kanae e Sosuke. Nel momento in cui due loschi figuri cominciano a suonare la musica, che loro chiamano mujik, si sprigiona uno strano potere: le stelle cadono dal cielo, robot giganti compaiono. Ogni giorno è un tumulto. Cominceranno ad apparire sempre più Classicaloid come Bach, Chopin e Schubert. Cosa è questo immenso potere che possiedono i Classicaloid' Sono amici o nemici dell umanità ?

音楽が盛んな地方都市に住む 高校生・歌苗（かなえ）と奏助（そうすけ）の前に ベートーヴェンとモーツァルトがあらわれた！ “クラシカロイド”を名乗る、 このあやしいふたりが奏でる音楽“ムジーク”には奇妙な力が･･･。 星が降ったり、巨大ロボがあらわれたりと、毎日大騒ぎ！ バッハ、ショパン、シューベルトと 次々あらわれるクラシカロイド。 彼らの力に秘められた大いなる謎とは？ クラシカロイドは人類の敵か味方かそれとも･･･？！

Kanae i Sousuke żyją w prowincjonalnym miasteczku, które próbują ożywić muzyką. Pewnego dnia, nagle pojawiają się przed nimi Classicaloidalna wersja Beethovena i Mozarta. Kiedy podejrzanie wyglądające Classicaloidy rozpoczynają grać muzykę nazywaną music – mającą dziwną siłę – gwiazdy zaczynają spadać i pojawiają się gigantyczne roboty. Teraz, każdego dnia jest zamieszanie. Na dodatek pojawiają się kolejne Classicaloidy, jak Bach, Chopin i Shubert. Jaką posiadają moc Classicaloidy? Czy są one przyjaciółmi, czy wrogami ludzkości?

Numa cidade rural passando por uma revitalização através da música, os estudantes do ensino médio Kanae e Sousuke encontram Beethoven e Mozart! Apelidando-se de “Classicaloids”, esses dois têm um estranho poder ativado através da “música” que eles tocam. Bach, Chopin, Schubert também aparecem como Classicaloids.

Отыграв концерт инопланетянам, наши композиторы вроде бы зажили обычной жизнью (собственно, приколы Моцарта, кулинария Бетховена, онлайн-игры Шопена, скитания Шуберта, непосредственность Листи, думаю сложно назвать нормальной жизнью, так как это дико раздражает Канаэ). Как неожиданно на её голову заявляются ещё двое. Младший брат и питомец бегемотик? Откуда они? Кто они? Как изменится жизнь в Отовакане? Узнаем в новом сезоне классикалоидов. (c) Ninja-san