Dåligt kaffe (2018)
← Volver al episodio
Traducciones 33
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Schlechter Kaffee |
|
Resumen |
Etwas Seltsames braut sich in der Schule zusammen, wo die Lehrer unruhiger sind als sonst. Claires Krankheit zeigt beunruhigende Nebenwirkungen. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodi 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mizerný kafe |
|
Resumen |
Ve škole se děje něco zvláštního a učitelé jsou nervóznější než obvykle. Claiřina nemoc má znepokojivé vedlejší účinky. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
坏咖啡 |
|
Resumen |
学校里酝酿着怪事,老师们比往常更加焦虑。克莱尔的病症出现了令人不安的副作用。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 3 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Un trago amargo |
|
Resumen |
Algo raro se está cociendo en el instituto, con los profesores más tensos de lo habitual. La enfermedad de Claire muestra unos preocupantes efectos secundarios. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Un café mal torréfié |
|
Resumen |
Quelque chose d'étrange se prépare à l'école où les professeurs sont plus agités que de coutume. La maladie de Claire a des effets secondaires dérangeants. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Χάλια καφές |
|
Resumen |
Κάτι παράξενο συμβαίνει στο σχολείο και οι καθηγητές είναι πιο νευρικοί απ' ό,τι συνήθως. Η ασθένεια της Κλερ έχει άσχημες παρενέργειες. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
קפה חזק |
|
Resumen |
משהו מוזר מתרחש בבית הספר, והמורים מתוחים מהרגיל. קלייר סובלת מתופעות לוואי מדאיגים של המחלה. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
3. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Bad Coffee |
|
Resumen |
Something strange is brewing at school, where the teachers are more agitated than usual. Claire's illness shows disturbing side effects. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Pessimo caffè |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第3話 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kiepska kawka |
|
Resumen |
Coś dziwnego dzieje się w szkole, a nauczyciele zachowują się inaczej niż zwykle. Choroba Claire daje niepokojące objawy. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Café Ruim |
|
Resumen |
Algo estranho acontece na escola, deixando os professores agitados. A doença de Clara tem sintomas perturbadores. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mau café |
|
Resumen |
Algo de estranho se passa na escola pois os professores estão mais nervosos do que é normal. A doença de Claire apresenta efeitos secundários perturbadores. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Cafea stricată |
|
Resumen |
La școală pare că se întâmplă ceva ciudat, căci profesorii sunt mai agitați ca de obicei. Boala lui Claire are efecte secundare tulburătoare. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Горький кофе |
|
Resumen |
В школе происходит что-то странное, все учителя на взводе. А у болезни Клэр появляются тревожные симптомы. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Dåligt kaffe |
|
Resumen |
Något underligt pågår på skolan, där lärarna är mer stressade än vanligt. Claires sjukdom ger upphov till oroväckande symptom. |
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
3. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 3 |
|
Resumen |
—
|
|