吉姆的 16 岁生日“惊喜”连连——新出现的可怕巨怪竟然对阳光的效力免疫。

Jimovy šestnáctiny přinesou hodně překvapení. Objeví se třeba úplně nový druh trolla, z kterého jde hrůza – zvlášť když mu sluneční paprsky vůbec neškodí.

Jim's 16th birthday is full of surprises, including the arrival of a terrifying new species of troll that's immune to the effects of sunlight.

Le jour de son 16e anniversaire réserve bien des surprises à Jimmy, dont l'arrivée d'une nouvelle espèce de Troll terrifiante qui ne craint pas la lumière du soleil.

Jims 16. Geburtstag steckt voller Überraschungen, darunter auch das Auftauchen einer neuen Trollart, die gegen die Auswirkungen des Sonnenlichts immun ist.

Τα 16α γενέθλια του Τζιμ είναι γεμάτα εκπλήξεις όπως η άφιξη ενός τρομακτικού νέου είδους τρολ που δεν τα επηρεάζει το φως του ήλιου.

יום הולדתו ה-16 של ג'ים מלא בהפתעות, בהן סוג חדש ומפחיד של טרולים שחסינים לאור השמש.

Il sedicesimo compleanno di Jim è pieno di sorprese, tra cui l'arrivo di una nuova, spaventosa specie di troll immune agli effetti della luce solare.

진정한 서프라이즈 잔치가 된 짐의 16번째 생일. 햇빛을 두려워하지 않는 새로운 종의 트롤이 나타난 것은 이 서프라이즈 잔치의 시작에 불과하다.

16-årsdagen til Jim er full av overraskelser, som for eksempel en fryktinngytende ny rase med troll som er immune mot effekten av sollys.

Szesnaste urodziny Jima obfitują w niespodzianki, takie jak pojawienie się przerażającego trolla należącego do gatunku, któremu nie szkodzi światło słoneczne.

O aniversário de 16 anos de Jim está cheio de surpresas, incluindo a chegada de uma espécie terrível de troll que é imune aos efeitos da luz do sol.

A festa de 16 anos de Jim está cheia de surpresas, incluindo a chegada de uma aterradora nova espécie de trolls imune aos efeitos da luz do sol.

Aniversarea de 16 ani a lui Jim este plină de surprize, inclusiv sosirea inopinată a unei noi specii terifiante de troli care este imună la efectele luminii solare.

Джиму исполняется 16 лет и его ждет множество сюрпризов. Например, новый жуткий вид троллей, которые не боятся солнечного света.

Jim recibe los dieciséis con muchas sorpresas, que incluye la llegada de una nueva especie de troles inmune a los efectos de la luz solar.

Jims sextonårsdag är fylld av överraskningar, inte minst upptäckten av en ny skräckinjagande typ av troll som är immun mot solljus.