엄마의 장애인 주차권을 쏠쏠히 써먹는 아빠. 재닛은 새로운 꿈을 좇아 면접에 도전한다. 정과의 장거리 연애에서 색다른 묘미를 찾은 섀넌은 과감한 영상을 찍으러 나선다.

교회 소식을 전하는 건 원래 내 일인데! 이 역할을 아나운서한테 뺏긴 엄마. 아빠는 딸이 말은 안 하고 일기만 쓰는 게 불만이다. 한편 섀넌은 직장에서 반바지를 허용한다.

그게 제럴드의 아기 담요였어? 그런 줄 모르고 걸레로 쓴 아빠. 정은 김치를 초대해 남자들만의 주말을 즐기려 한다. 재닛은 지원 단체에 가입하도록 엄마를 설득하려 애쓴다.

멋진 동네에 있는 테니스 코트를 쓰려고 천연덕스럽게 그 동네 주민으로 행세한 엄마와 아빠. 섀넌은 오마르에게 충고했다가 남자 친구가 생기고, 재닛은 동료와 친구가 된다.

색다른 반려동물을 데려온 친척 나영. 정과 섀넌은 엄마와 함께 스트레스 가득한 점심시간을 보낸다. 김치는 훌쩍이는 동료의 모습을 모른 척했다가 이미지에 타격을 입고.

정의 아빠와 잘 맞는 김치. 하지만 이런 관계가 정에게 영향을 줄까 봐 신경 쓰인다. 재닛은 가게에서 돈 봉투를 발견하고, 정은 섀넌이 옆에서 말을 멈추지 않아 괴롭다.

작은 사고가 일어나면서 아빠가 엄마의 안전을 걱정한다. 재닛은 오빠의 질풍노도 시기를 자기 과거인 양 날조(?)하고, 김치는 전 애인이 요즘 어떻게 사는지 궁금해진다.

공정한 심판 역할에 자부심을 느끼던 아빠가 판정 논란에 휩싸인다. 서로 다른 육아 스타일 때문에 말싸움을 벌이는 김치와 정. 재닛은 스웨터가 귀신에 씐 듯해 심란하다.

지역 매니저에게 깊은 인상을 주려던 김치의 계획은 제대로 엇나간다. 섀넌은 정의 엄마가 해준 요리인 줄도 모르고 그만 혹평하는데. 아빠와 재닛은 속임수 전쟁을 벌인다.

저 청년, 참 괜찮네. 그래서 이 집수리 담당자를 재닛이랑 맺어주려는 엄마. 정은 섀넌에게 떠밀려 아빠한테 과일을 선물한다. 김치와 섀넌은 직원 업무 평가에 착수하고.

응급 처치 교육을 받는 재닛과 아빠. 엄마는 기도하면 역효과가 나는 것 같아 맘이 무겁다. 한편 방송에 나가고픈 섀넌과 정. 하지만 제작진은 약혼 커플을 원하는데 어쩐다?

오빠의 사업 아이디어를 들어보도록 엄마와 아빠를 설득하는 재닛. 김치는 아버지를 찾아갈지 말지 갈등한다. 힘든 상황에 놓인 섀넌과 정에겐 아직 할 얘기가 남아 있다.