Mr. Kim offers a gay discount at the store, while Mrs. Kim tries to find Janet a cool, Christian, Korean boyfriend.

Mr. Kim gets competitive with Janet over who is the better photographer. When Jung applies for a promotion it has a surprising effect on Mrs. Kim and Kimchee.

Mr. Kim is frustrated with Frank, a repairman who talks too much, while Janet's cousin Nayoung visits from Korea, challenging Janet's sense of what it means to be 'Korean.' Jung and Shannon get tickets to a basketball game, but Jung starts to wonder if Shannon thinks it's a date

Mr. Kim fixes a broken toilet for Kimchee, Jung hides out with Shannon and when Edwin drops by, Janet believes there's more to his relationship with Mrs. Kim.

Before Janet can reveal her big news, she must survive the family singing festival at church. Mr. Kim gets attention for his new SUV.

When Janet's plan to move out hits a snag, Appa and Umma encourage her to stay home. Kimchee tries to convince Jung that now is the time to make a move on Shannon.

After a night with Janet and her college friends, Jung is worried he might not be that bright. Appa and Umma have an awkward encounter with Pastor Nina.

Umma finds an opportunity to get Jung back into the store. Janet's cousin Nayoung returns, inadvertently bringing one of Janet's former crushes to light.

Appa and Umma are even more generous than they imagined when they donate to a new Canadian family. Janet gets noticed by a guest photography lecturer, and Kimchee worries Jung will steal his new girlfriend.

Appa inherits Janet's old smartphone. Umma finds a pest in the store. Kimchee tries to help Janet cure her case of the FOMOs while Jung tries to reconnect with a girl he met at a bar.

When Jung gets his GED, Umma wants the whole family to celebrate, including Appa. Janet gets tired of always being the 'good one.' Jung struggles to tell Shannon about a new opportunity.

When Umma wants a new dishwasher, Appa's determined to get the best deal. Janet adopts a new name as Jung tries to get his job back at Handy.

Appa and Umma unwittingly end up in marriage counseling. Jung learns more about Shannon's boyfriend than he bargained for. Janet debates whether or not to share a potential mentor with Gerald.

Appa tests neighbourly boundaries when he tries to get cheap wifi. Umma forces Janet to do a questionable reading at Church and Jung hits it off with Shannon's friend, Katie.

Appa unintentionally becomes the star of Gerald's award-winning photo essay. Umma realizes her family doesn't trust her in emergency situations. Janet makes a social faux pas at an exclusive restaurant.

Appa gets into trouble when he’s too honest with Umma. Janet takes Gerald to the hospital and meets an old friend. Jung wants to audition for his favorite reality show but double books audition partners.

Umma and Appa accidentally damage a close friend's car. Janet discovers that Gerald isn't as loyal a friend as she thought. Jung worries that his birthday message to Shannon might be too personal.

Appa and Umma are at odds over a wedding dress while Shannon and Jung struggle with cultural sensitivities after a visit to a burger joint. Janet grapples with the fallout of Raj's cancelled engagement and faces an awkward night out with Nathan.

Janet is planning to get the Kim family together for their first family dinner in 15 years but it almost proves too much for Jung and Appa to handle. Jung and Shannon try to hide their relationship from the rest of the Handy gang but their cover may be blown after Shannon gets a little ‘handy’ herself at a staff meeting.

Appa unwittingly becomes Jung's soccer coach. Umma insists that Janet learn to cook. Shannon forces a birthday party on Stacie.

A lie from Janet's past hurts Appa's feelings but Umma wishes Janet would keep the truth to herself. At Handy, Shannon and Jung struggle with workplace dating dynamics.

Janet is commissioned to take portraits of Shannon's cats. Umma entrusts Jung to pick Appa up from the dentist but things don't go as planned. Kimchee is threatened by Terence and a spice challenge ensues.