1937年日军发动全面侵华战争，激起了中华民族强烈的爱国热情， 上海进步女青年蓝胭脂和她的大学同学们也一起走上街头，呼吁抵制日货，以声援前线将士。然而，因为一次宣讲活动，胭脂机缘巧合卷进了中日交锋当中；她不顾自身安危为抗战积极奔走，立下战功后，更想戎马关山，以身报国。加入国民党后，胭脂历经大小战斗，却发现国民党内部的消极和堕落。信仰动摇之际，胭脂得共产党人周宇浩的指引和鼓舞，加入了共产党继续着抗日征程。在艰苦卓绝的斗争中，胭脂逐步成长，终于成为了一名合格共产党员。

Can a young woman prove her loyalty to her country and her family? Lan Yan Zhi is a privileged banker’s daughter in Shanghai and a student activist who mistakenly comes into possession of a letter from the Japanese Army in 1937. She gets misunderstood for a spy by her crush, Zhou Yu Hao, an upstanding officer in the Chinese Army. To prove her innocence, Yan Zhi agrees to infiltrate the home of her best friend, Feng Man Na, and help Yu Hao track down a mysterious “Mister Traitor.” But what will Yan Zhi do when the search leads to a member of her own family?

—

En el año 1937, las tropas japonesas han entrado en China, esto provocó una oleada de patriotismo. El novato agente Rouge sigue el desarrollo de Lan Yan Zhi durante su exposición a las dificultades.

Yên Chi là con gái của giám đốc ngân hàng Thượng Hải. Một lần tình cờ, vì có được tin tình báo của quân đội Nhật, cô bị hiểu lầm là Hán gian. Để chứng minh sự trong sạch của mình, Yên Chi lẻn vào nhà của người chị em tốt Mạn Na và phát hiện ra chính Phùng Tử Hùng, cha của Mạn Na, mới là Hán gian. Cũng tại đây, cô tình cờ gặp được Chu Vũ Hạo, bạn trai của Mạn Na, vốn là gián điệp của Đảng Cộng Sản được cài vào bên người Tử Hùng. Cuộc gặp gỡ định mệnh này đã mở ra một hướng đi mới trong cuộc đời cả hai.