Un encuentro inesperado con Himmler y el jefe de Huth, el profesor Springer, subraya a Archer por qué la SS necesita tan desesperadamente localizar al escurridizo Dr. John Spode. Cuando Archer se ve arrastrado sin querer a los planes de la resistencia, Huth intenta cambiar la lealtad de Archer a la causa de las SS. ¿De qué lado se pondrá Archer?

Encontrar los documentos de la bomba atómica desaparecidos se convierte en la principal prioridad de Archer mientras intenta frenéticamente localizar al escurridizo Dr. John Spode. Aún siendo un objetivo de la Resistencia, Archer se enfrenta a una lucha fatal en el subsuelo y a una explosión mortal en el cementerio de Highgate.

Con el ejército imponiendo la ley marcial y una redada de miembros de la Resistencia, Archer se enfrenta a decisiones que le cambian la vida. La propuesta sorpresa de Barbara podría proporcionar un refugio seguro para Archer y su hijo; pero ¿puede realmente confiarle la posesión más codiciada del país? A pesar de estar atrapado en medio de una batalla entre Kellermann y Huth, ¿aceptará Archer finalmente ayudar a liberar al Rey?

Archer y Harry intentan sacar al rey de Londres; pero las cosas no salen según lo planeado y Sylvia se convierte en una aliada improbable. Después de un duro interrogatorio con una maltratada Barbara Barga, Kellermann le pisa los talones a Archer.