芝加哥州检察官有一个非常忠诚的检察官和调查员团队，他们小心应对这座城市复杂的政治环境，正面迎击各种激烈的论战，勇敢无惧地为百姓寻求正义。当他们承办高风险的、被媒体广为报道的高调案件时，他们还要平衡公众观点、司法系统内部权力斗争和他们对法律矢志不渝的激情等各方面关系。

由《芝加哥》系列主創迪克沃夫（Dick Wolf）最新打造的《芝加哥律政》講述一組州檢察官團隊不畏政府與財團的力量，致力於捍衛正義與真相的故事。

《芝加哥律政》的故事情節環繞於風城芝加哥，極富正義感的助理州檢察官彼得史東帶領他的執法團隊，不眠不休的捍衛真相與法律，首集劇情描述芝加哥倉庫的一場無情大火，奪走39名年輕人的性命，原本以為是一場單純的祝融案件，沒想到消防局抽絲剝繭的深入調查後，驚人發現實為一場預謀縱火案，立即引發全國性關注，案情的背後隱藏著甚麼不可告人的秘密？彼得•史東與他的團隊遊走在黑白是非邊界， 然而，大大小小的棘手案子卻可能隨時撼動他們對正義的信仰…

V centru příběhu se nachází tým žalobců, kteří pracují pro úřad státního návladního v Chicagu. Jejich prací je navigovat sebe i své klienty ve světě vyostřené městské politiky a kontroverze, a zároveň prosazovat spravedlnost.

Chicago Justice, een spin-off van Chicago Fire, Chicago P.D. en Chicago Med, volgt het leven en de werkzaamheden van de openbare aanklagers en onderzoekers van het Openbaar Ministerie van Cook County, waar Chicago onder valt. Hier moeten de medewerkers dag en nacht werken om de criminelen voor de rechtbank te brengen. De zaken zijn alles behalve gemakkelijk en het team zal altijd honderd procent moeten geven om gerechtigheid te bereiken.

The State's Attorney's dedicated team of prosecutors and investigators navigates heated city politics and controversy head-on, while fearlessly pursuing justice.

Le quotidien mouvementé des employés du bureau du procureur de l'Etat à Chicago. Cette équipe doit trouver l'équilibre entre l'opinion publique, les luttes de pouvoir au sein du système et leur passion inébranlable pour la loi.

Η νέα σειρά “Chicago Justice” επικεντρώνεται στην ομάδα δικηγόρων του Γενικού Εισαγγελέα Μαρκ Τζέφερις. Αποστολή της είναι η επιβολή νόμου στο Σικάγο. Όταν μια πυρκαγιά οδηγεί στον θάνατο 39 ανθρώπων, ο εισαγγελέας Στόουν κι ο ντετέκτιβ Ντόσον καλούνται να οδηγήσουν τον ένοχο στη δικαιοσύνη.

Il team dedicato di procuratori e investigatori del Procuratore di Stato naviga a testa alta nell'accesa politica cittadina e nelle controversie, mentre persegue senza paura la giustizia.

法廷を舞台に、熱い男たちがシカゴの街で正義（ジャスティス）を貫く。

検事たちが揺るぎない情熱を持って真相を探求する、シカゴのリーガルシリーズ！

検察官と捜査官からなる州検事の少数精鋭のチームが、シカゴの街で大胆不敵に正義を追求する！高額な訴訟やメディアに取り上げられる事件を主に扱い、被告人に対する世論や権力闘争に対峙しながら、法に対する揺るぎない情熱をもって日々奮闘していく。

第1話はシカゴ・シリーズ定番のクロスオーバーエピソードで幕を開ける！シカゴ検察局の検事補ストーンは、多数の死傷者を出したビル火災に対して、放火の容疑者を起訴しようと奮闘する。

主人公ピーター・ストーンを演じるのは「ザ・プレイヤー～究極のゲーム～」や「LAW & ORDER: 性犯罪特捜班」でお馴染みのフィリップ・ウィンチェスター。法廷で冷静かつ情熱的に闘う検事補ストーン役を熱演している。また、ジョン・セダ演じる「シカゴ P.D.」のアントニオ・ドーソンがシカゴ警察の刑事から州検事局の主任捜査官に転身し活躍する！さらに、映画「ロッキー」でアポロ役を演じたカール・ウェザースがストーンの上司で州検事マーク・ジェフリーズ役を熱演する！

도시의 정의를 지키기 위한 시카고 검찰청의 검사들과 수사관들의 활약

Perypetie pracowników biura prokuratora okręgowego. Ekipie śledczych przewodzą Peter Stone (Philip Winchester) i jego szef Mark Jeffries (Carl Weathers). Do zespołu należy m.in. Antonio Dawson (Jon Seda). W trakcie walki o sprawiedliwość muszą stawiać czoła nie tylko niebezpiecznym przestępcom i ich obrońcom, ale również lokalnym politykom.

Mark Jefferies lidera uma equipe de promotores que trabalha incansavelmente em casos complexos na busca por justiça. Para isso, terão que lidar com investigações desafiadoras.

Сериал рассказывает о группе государственных прокуроров и следователей, которые стараются вершить справедливость в накаленном от политических споров городе.

Chicago Justice (originalmente desarrollada bajo el título de Chicago Law es una serie de género dramático enmarcada en la franquicia Chicago (a la que pertenecen Chicago Fire, Chicago P.D., y Chicago Med) y que es, a la vez, un spin-off de Chicago P.D. creado por Dick Wolf. Esta serie sigue al fiscal del distrito y a su equipo de fiscales e investigadores a medida que navegan a través de la complicada vida política de Chicago, el plano legal, y la cobertura de los medios de comunicación mientras ellos tienen el ejercicio claro de obtener justicia. Así, al mismo tiempo que desde este departamento asume casos de alto riesgo y casos que generan una atención frenética de los medios de comunicación, también deben balancear la opinión pública, lidiar con las luchas de poder dentro de su propio sistema, y su inquebrantable pasión por la ley. Y todo ello tiene su comienzo con un desgarrador caso que incluye a uno de los mejores agentes de policía de Chicago siendo disparado en la línea del deber.

La serie sigue a un grupo de fiscales e investigadores de Chicago mientras navegan por las turbulentas aguas de la política de la ciudad y hacen frente a controvertidos casos y la cobertura de los medios de comunicación, en su búsqueda de la justicia.

"Chicago Justice" devletin savcı, avukat ve müfettişlerinden oluşan ve korkusuzca adaleti sağlamak için çalışan bir ekibi merkezine almaktadır.