Episoder 10
Изгубено доверие
Изтича противоречиво видео със заместник Бек и Аш и Престън се изправят пред ново предизвикателство - да намерят източника и да разберат дали материалът е фалшив, или не.
Les merПреди бурята
Кори разкрива ключови детайли от нощта на убийството на Джоуи Кембъл, което позволява на Престън и Аш да отсеят хората, които според тях са виновни за смъртта му.
Les merОгънят този път
Напрежението се нагнетява, когато между гражданите и полицията избухват големи безредици. Междувременно Аш и Престън се изправят срещу губернатор Еймънс относно подозренията си за смъртта на Джоуи и Аш поема Хавиер, а Престън сяда с Бек.
Les merСъдържанието на характера
Областният прокурор уведомява Престън, че праща нов екип, който да разследва случая, но Престън остава все така твърдо решен и съсредоточен в откриването на истината.
Les merДа удариш дъното
Открито е вероятното оръжие, с което е бил убит Джоуи Кембъл, и това допълнително увеличава натиска над Престън и Аш в откриването на убиеца. Междувременно напрежението расте, направени са някои решаващи промени и Престън взема прибързано решение.
Les merЕлате при Исус
След шокиращо откритие лейтенант Брийланд и шериф Плат са поставени под строг надзор. Потенциални виновници се опитват да преговарят с Аш и Престън, а бивш заместник-шериф разкрива своя собствена тайна.
Les merПоследен танц
Изслушванията за двата случая са задържани, когато Престън представя нови доказателства на съдебните журита, които разкриват истината за всяка стрелба. Междувременно пастор Джанай и другите ищци се събират пред съдебната зала.
Les mer