Hugh čelí zatím největší krizi, když jeho milostný život, kariéra i rodina zoufale potřebují pomoc. Charlie hraje špinavou hru, aby získal zpět Matta, zatímco Merylino zvolení starostkou města je zastíněno podvodem.

Hugh a zaměstnanci nemocnice se vydíráním zbaví své neschopné šéfky Nory. Penny mezitím čelí rodinným a milostným dilematům, která změní její budoucnost. Hayley bojuje se špatným svědomím kvůli svému vztahu s Ajaxem.

Hugh způsobí Charlie zmatek, když odhalí její tajný talent. Pennyin první den po návratu do Whyhope směřuje ke katastrofě, dokud nespojí síly s Hughem. Hayley učiní osudové rozhodnutí, aby vyřešila Merylin problém s volebními podvody.

Hugh se pohádá s Pennyiným novým přítelem, zatímco Meryl hraje špinavou hru, aby vyhrála opakované volby starosty. Ajax získá nový pohled na život a smrt, když absolvuje praxi v nemocnici.

Když Hugh a Toke zvýší romantický tlak, Penny učiní nečekané rozhodnutí. Když je Charlie nespravedlivě propuštěna ředitelem školy, uchýlí se Meryl k vydírání, aby dosáhla jejího znovupřijetí.

Hugh se snaží dokázat svou nevinu a získat zpět Penny poté, co neprošel testem na drogy. Meryl a Charlie se přou o Hayleyinu účast v soutěži Miss Whyhope. Ajax učiní nejhorší rozhodnutí svého života.

Hugh a Penny se snaží najít dárce ledviny, aby zachránili Jimův život. Charlieho pronásleduje posedlý fanoušek, zatímco Matt a Ajax pátrají po zloději, který se zaměřil na jejich farmu.

Z Las Vegas přijíždí Hughova odcizená manželka a způsobí v rodině Penny a Hugha chaos. Charlie a Matt dávají Hayley lekci o lásce, chtíči a nutnosti odpustit Ajaxovi.

Ve finále sezóny je Penny zdrcena, když Hugh učiní řadu katastrofálních rozhodnutí týkajících se jeho manželství a kariéry. Ve svatební den Hayley a Ajaxe je ve vzduchu cítit láska.