Sezon 2 (2017)
← Terug na seisoenlys
Episodes 12
Ave Machina
Zatrzymany w areszcie zespół MacLarena próbuje uciec i zniszczyć ramę kwantową, a ekscentryczny podróżnik wyznaje swoją historię psychiatrze.
Lees meerPROTOKÓŁ 4
MacLaren i Walt podążają tropem tajemniczej grupy nowych podróżników. Marcy pomaga Davidowi poradzić sobie z traumą, a Philip zyskuje nowego przyjaciela.
Lees meerPodróżnik 0027
MacLaren i jego zespół zostają wezwani na formalne przesłuchanie Podróżnika 0027, który jest oskarżony o podważanie działań Dyrektora i nadrzędnego planu.
Lees meerAktualizacja
Philip uczestniczy w niepokojącej sesji aktualizacji historii, żona MacLarena trafia do szpitala, a Trevor dokonuje szokującego odkrycia o swoim nosicielu.
Lees meer