Kausi 1 (2016)
← Takaisin kauteen
Käännökset 35
bosnia (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
A federal agent tracks four people who suddenly seem to possess entirely new personalities, leading to a startling discovery about humanity's future. |
|
espanja (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
espanja (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
Cuatro personas cambian de personalidad de la noche a la mañana y un agente federal inicia una investigación que revela algo sorprendente sobre el futuro de la humanidad. |
|
heprea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
עונה 1 |
|
| Yhteenveto |
סוכן פדרלי עוקב אחרי חמישה אנשים שאישיותם השתנתה לחלוטין באופן פתאומי, המובילים אותו לתגלית מדאיגה לגבי עתיד האנושות. |
|
hollanti (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Seizoen 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Stagione 1 |
|
| Yhteenveto |
Un agente federale rintraccia quattro persone che d'improvviso sembrano avere personalità totalmente nuove e giunge a una scoperta sorprendente sul futuro dell'umanità. |
|
japani (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
シーズン1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 1 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 1 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
korea (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
시즌 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kroatia (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonas 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
norja (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1ος κύκλος |
|
| Yhteenveto |
Ένας ομοσπονδιακός πράκτορας παρακολουθεί τέσσερα άτομα που ξαφνικά αποκτούν νέες προσωπικότητες και οδηγείται σε μια εκπληκτική ανακάλυψη για το μέλλον της ανθρωπότητας. |
|
persia (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
فصل 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
Um agente federal persegue quatro pessoas que subitamente parecem ter mudado de personalidade, levando a uma descoberta inquietante sobre o futuro da humanidade. |
|
puola (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 1 |
|
| Yhteenveto |
Agent federalny śledzi cztery osoby, które sprawiają wrażenie, jakby nagle zmieniły osobowość, po czym odkrywa szokującą prawdę o przyszłości czekającej ludzkość. |
|
ranska (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Saison 1 |
|
| Yhteenveto |
Un agent fédéral examine le cas de quatre personnes soudainement dotées de personnalités bien différentes, et fait une découverte frappante sur l'avenir de l'humanité. |
|
ranska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Saison 1 |
|
| Yhteenveto |
Un agent du FBI traque quatre personnes qui semblent avoir soudainement changé de personnalité et fait une découverte inconcevable sur l’avenir de l’humanité. |
|
romania (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonul 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ruotsi (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Säsong 1 |
|
| Yhteenveto |
En FBI-agent spårar fyra personer som plötsligt verkar ha fått helt nya personligheter. Detta leder till en skrämmande upptäckt om mänsklighetens framtid. |
|
saksa (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Staffel 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
slovakki (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Séria 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Kausi 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
tanska (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sæson 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
turkki (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 1 |
|
| Yhteenveto |
Bir federal ajan, aniden bambaşka kişiliklere bürünen dört kişiyi takip ettiğinde insanlığın geleceğiyle ilgili şaşırtıcı bir keşifte bulunur. |
|
tšekki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1. sezóna |
|
| Yhteenveto |
Federální agent sleduje čtyři lidi, kteří jakoby najednou dostali zcela novou identitu, což vede ke znepokojivému zjištění ohledně budoucnosti lidstva. |
|
ukraina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1. évad |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
vietnam (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Mùa 1 |
|
| Yhteenveto |
Một đặc vụ liên bang lần theo bốn người dường như đột nhiên sở hữu tính cách mới hoàn toàn, dẫn đến một phát hiện sửng sốt về tương lai nhân loại. |
|