Born to ride, geboren um Motorrad zu fahren! Das berühmt-berüchtigte Biker-Motto trifft auf kaum jemanden besser zu, als auf die Gründungsväter der legendären Motorradmarke Harley-Davidson. Mit dem Fahren alleine geben sich William „Bill“ Harley und Arthur Davidson aber nicht zufrieden: 1903 gründen die Schulfreunde in einer Hinterhofwerkstatt in Milwaukee ihre eigene Firma, die „Harley-Davidson Motor Company“. Wer hätte damals gedacht, dass aus dem Traum und der Leidenschaft zwei 19-jähriger Jungs ein Meilenstein der Motorradgeschichte wird, der bis heute Biker-Herzen auf der ganzen Welt höher schlagen lässt? Von röhrenden Maschinen bis hin zum Lebensgefühl grenzenloser Freiheit: Basierend auf wahren Ereignissen zeichnet diese Discovery-Serie die Erfolgsgeschichte des Unternehmens mit all ihren Höhen und Tiefen nach - und geht dabei dem Mythos Harley-Davidson auf den Grund.

Harley and the Davidsons je třídílná minisérie o tom, jak vznikala ta nejznámější a nejrespektovanější motoristická značka historie. Píše se rok 1903 a dva přátelé, William Harley a Arthur Davidson, zakládají legendární značku, která se zapíše do dějin.

《权力的游戏 Game of Thrones》的Michiel Huisman将加盟Discovery频道剧集《Harley and the Davidsons》。这部剧由真人真事改篇，根据密尔沃基当地一对好兄弟William Harley及Walter Davidson，两个19岁少年如何从后院开设公司，并经过一番奋斗后，建立闻名天下的「哈雷摩托车」品牌。 　　Michiel Huisman饰演Walter Davidson，而他在《权力的游戏》饰演的是Daario Naharis

세계적인 모터사이클 브랜드 "할리 데이비슨"의 창립자 빌 할리와 데이비슨 형제의 이야기

Baseret på en sand historie, fortæller Harley And The Davidsons historien om, hvordan skolevennerne William (Bill) Harley og Arthur Davidson byggede - og reddede motorcyklens skæbne. Fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede ved kysten af ​​Lake Michigan, fødes Harley Davidsons i en tid med stor social og teknologisk forandring og fortæller den episke historie om, hvordan to 19-årige knægte fra Milwaukee startede et firma i deres baggård, der ville ende med at blive en del af USA's DNA.

Como su propio nombre indica en esta miniserie nos encontraremos con el origen de una de las marcas de motos más míticas que existen, la Harley-Davidson. Y para ello retrocedemos a comienzos de siglo XX, donde un joven y talentosos diseñador, Bill Harley (Robert Aramayo), sueña con crear la motocicleta definitiva. En su empeño se unirá su amigo de la infancia Arthur Davidson (Bug Hall) y su hermano Walter (Michiel Huisman). Durante los tres episodios de 'Harley and the Davidsons' veremos los triunfos y tragedias de la primera generación de la compañía: su rivalidad con la otra gran marca de motos, Indian, los corrillos de las carreras, los problemas económicos, litigios y demás dramas que tuvieron que vivir este cuarteto (luego se uniría el hermano mayor).

Sarja kertoo maailman tunnetuimpiin moottoripyöräbrändeihin lukeutuvan Harley-Davidsonin eeppisen synty- ja kasvutarinan. Miten kahden parikymppisen koulukaveruksen William (Bill) Harleyn ja Arthur Davidsonin takapihalla perustamasta yrityksestä kehittyi amerikkalainen legenda?

Harley and the Davidsons révèle comment les fondateurs ont su se développer et prospérer dans un esprit de loyauté, depuis leur contrat avec l’armée américaine et la formation mécanique des soldats sur le terrain au soutien des turbulents clubs de motards fleurissant à travers le pays. Loin de se contenter du succès acquis, ils remirent également leur réputation en jeu lors de la création de la première Superbike.

Au tournant du 20e siècle, Walter Harley, Arthur Davidson et Bill Davidson risquent tout ce qu'ils ont pour lancer leur entreprise. La route vers le succès n'est pas facile : ils doivent affronter d'innombrables obstacles et des concurrents sans scrupules.

Βασισμένη σε αληθινή ιστορία, η σειρά Harley and the Davidsons χαρτογραφεί την γέννηση της θρυλικής μηχανής Harley-Davidson, σε μια εποχή μεγάλων κοινωνικών και τεχνολογικών αλλαγών που ξεκινούν στα τέλη του 20ου αιώνα. Ο Walter, ο Άρθουρ και ο Bill διακινδύνευσαν όλη τους την περιουσία και τα προς το ζην για να ξεκινήσει η θρυλική, εκκολαπτόμενους επιχείρηση τους! Κάθε ένας από αυτούς τους άνδρες αντιμετώπισαν πολλές και διαφορετικές προκλήσεις, αλλά ήταν η θρυλική μοτοσικλέτα που ένωσε τα όνειρα και τις φιλοδοξίες τους. Ο Walter, ο Arthur, και ο Bill εδραίωσαν τη φήμη πως τα ποδήλατο-μηχανες Harley-Davidson, πηγαίνουν οπουδήποτε, μπορεί να οδηγήσουν σε σκληρά μέρη και μονοπάτια και αγνοούν όλους τους κανόνες! Είναι μια κληρονομιά που έχει περάσει πάνω από 100 χρόνια - και στην καρδιά της μάρκας και στους πιστούς αναβάτες της... Η σειρά Harley And The Davidsons, βγηκε στον αέρα για το διάστημα απο 5 Σεπτεμβρίου έως και 17 Σεπτεμβρίου του 2016 από το Discovery Channel.

A Harley-Davidson jóval több, mint motorbicikli. A Harley-Davidson a szabadság, az erő és a haladás szimbóluma. Három nagyot álmodó milwaukee-i kölyök: a vállalkozó szellem, a zseniális mérnök és a vakmerő motoros életműve. Bár útjukat számtalan akadály és kegyetlen riválisok keresztezik, ők az óriási kockáztok és a halálos motorversenyek dacára is kitartanak, hogy merész álmukat megvalósítsák és a fizikai törvényeinek olykor fittyet hányó motort megépítsék és megszerettessék.

Based on a true story, "Harley and the Davidsons" charts the birth of this iconic bike during a time of great social and technological change beginning at the turn of the 20th century.

La serie segue la vera storia dei fratelli Davidson e del loro migliore amico Bill Harley, che lottò contro tutti nei primi anni del 20esimo secolo a Milwaukee, per costruire un marchio motociclistico unico, poi diventato simbolo di libertà e ribellione. Arthur Davidson e Bill Harley avevano un sogno: costruire la motocicletta migliore del mondo. La serie ripercorre le loro avventure: chiesero aiuto a Walter, il fratello maggiore di Arthur che amava i veicoli veloci, determinato a far sì che la moto fosse più rapida e resistente delle sue rivali. L’abilità ingegneristica di Bill consentì di costruire una motocicletta superiore, ma il sogno diventò realtà solo quando Walter scese in pista e batté la loro grande rivale: la Indian Motorcycles. Mentre la rivalità tra i due marchi cresceva, le corse diventavano sempre più pericolose, con conseguenze mortali. Questa classica favola americana racconta la storia di come un gruppo di operai coraggiosi e pieni di sogni, arrivati dal Midwest, hanno osato sfidare i ‘tecnici’ della costa est, creando qualcosa di straordinario.

O nascimento da popular marca de motocicletas do Milwaukee.

Более ста лет назад, в 1903 году, два молодых человека, школьные друзья Уильям Харли и Артур Дэвидсон, собрали в гараже ничем не примечательный велосипед с мотором. Именно так начинается легенда, основанная на реальных событиях.

«Харли-Дэвидсон» - это не просто мотоцикл, это стиль жизни, направление культуры, а для некоторых почти что религия. Сериал повествует о том, как зарождался этот культ, предлагая зрителям отправиться в увлекательную поездку, которая начинается на заре ХХ века в неприметном гараже в американском городе Милуоки. Основателям гигантской мотокорпорации – Уильяму Харли, Артуру Дэвидсону и двум его братьям Уолтеру и Уильяму – в те времена было двадцать с небольшим, они были полны оптимизма и грандиозных планов, которые воплотились в жизнь с гораздо большим размахом, чем можно было предполагать.

Gerçek olaylara dayanan HARLEY AND THE DAVIDSONS, 20. yüzyılın başlarında meydana gelen büyük sosyal ve teknolojik değişim zamanında bu ikonik motosikletin doğuşunu konu alıyor. Walter, Arthur ve Bill tüm varlıklarını ve geçimlerini riske ederek umut vadeden bir girişimde bulunuyorlar. Her biri değişik zorluklar yaşıyor ama hepsinin hayalleri ve hırsları bir motosiklette birleşiyor. Walter Davidson kuralları yok sayarak ve herhangi bir yere istediği kuvvette gitmesini sağlayacak bir motosiklet yaratan bu ortaklık sayesinde toplum baskılarından kurtulma şansı yakalıyor. Arthur Davidson için ismini temize çıkarma fırsatı sunan bu motosiklet, Bill Harley için ise sonunda baskıcı ailesinden kurtulmak ve mühendislik bilgilerini kullanmak anlamına geliyor.

Milwaukee’de bir barakada üretilen motosikletler, hayal edilebilen her türlü durumdan sağ çıkmayı başarıyor. Özellikle Walter motosikletlerin limitlerini zorluyor. Dizginleyemediği hırsı, onu tüm ülkeye yayılan ölümcül yarışlarda yer almaya ve en iyi motor yarışçısı olmaya itiyor. Walter’ın gözüpek kişiliği sayesinde Harley-Davidson da ün kazanıyor ve tüm risklere rağmen şirket sonunda en büyük rakipleri ve pazarda önemli bir varlığı olan Indian’ı geride bırakıyor.

Ancak kurucuları bir de temel bir manevi soru bekliyor – başarılı olmak için ne kadar risk alacaklar? Başta ülke çapında yayılan “motodrome” yarışları olmak üzere yarışlar çoğunlukla ölümcül sonuçlar doğurabiliyor.

Yaratıcılık, yenilikçilik ve tasarım alevi ile ateşlenen Harley-Davidson’ın kurucuları, kendilerinden çok daha büyük rakipleri ile yüzleşiyorlar. Sanki her şey yeterince zor değilmiş gibi bir de Büyük Buhran başlıyor ve motosiklet endüstrisini kırıp geçiriyor. Ama Harley-Davidson ileri görüşlü iş fikirleri sayesinde zorlukların üstesinden gelmeye devam ediyor.

HARLEY AND THE DAVIDSONS, kurucuların gerek Amerikan Ordusu ile anlaşmalar yaparak gerekse de sürücülere yolda nasıl tamirat yapılacağını öğreterek ya da ülke çapındaki motosiklet kulüplerini sahiplenerek şirketin sadık takipçilerinin sayısını, hiçbir rakibin başaramadığı şekilde nasıl artırdığını gözler önüne seriyor. Sonunda tüm varlıklarını akıtarak o güne kadar aldıkları en büyük riski alıyorlar ve geniş kitlelere ulaşan teknoloji harikası bir yarış makinesi olan dünyanın ilk süpermotorunu yaratıyorlar.

Історія зародження найбільшою мотокорпорации у світі «Харлі-Девідсон» починалася з подій далекого 1903 року в Мілуокі – невеличкому тоді американському місті. Саме там, у простому гаражі, двоє шкільних приятелів Вільям Харлі і Артур Девідсон з братами Уолтером і Вільямом сконструювали перший велосипед, оснащений мотором. Ось так молоді люди, яким було лише трохи більше двадцяти, ввели в життя ідею, якій судилося стати легендою, стилем і способом існування мільйонів. Невичерпний оптимізм і сміливі плани хлопців втілилися в цілий культ, розвиток якого можна простежити по серіалу. Ця дорога життя, витоки якої лежать в початку двадцятого століття, оповідає нам про грандіозної ідеї кількох друзів, яка переросла в сенс буття незліченної кількості людей, ставши для багатьох майже релігією.

Всі події та імена в серіалі справжні і взяті з реальності. Фільм переносить глядача в далекі роки початку двадцятого століття і розповідає про те, як крок за кроком будувалася велика в наші дні мотоимперия, які труднощі чекали її творців і як молодість і зухвалість втілила в реальність сміливі мрії.