Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй в новом сезоне лучшего шоу на планете о трех пожилых мужиках, скитающихся по свету в поисках приключений. Они ездят на потрясающих тачках и спорят, кто из них самый большой идиот. Это уникальное шоу, как и его название.

La seconda stagione di The Grand Tour vede Jeremy, Richard e James viaggiare più che mai, con la speranza (vana) di evitare ulteriori disavventure e incidenti lungo il percorso.

ジェレミー・クラークソン、リチャード・ハモンド、ジェームズ・メイの中年男3人組が新シーズンに帰ってきた！ 数々の魅力的な車を乗り回し、互いの馬鹿さ加減を競い合いながら世界各地で大暴れ！ エンターテインメント満載、他の追随を許さない偉大なる大人気シリーズ！

제러미 클락슨, 리처드 해먼드, 제임스 메이 등 3명의 중년 남성이, 멋진 차를 몰고 다니면서 기이한 모험을 하고 누가 가장 바보짓을 하는지 끊임없이 말싸움하며 세계를 미친 듯이 돌아다니는, 세계 최대 쇼의 새 시즌으로 돌아온다. 이런 것들을 엮어주는 유일한 드라마이기에 '세계 최대'라는 수식어가 어울리는 것이다.

大世界之旅进入第二季，本季中演播室帐篷被“永久”安置回英国本土（就在大猩猩家门口？），并加入了真正的明星驾驶环节。

Jeremy, Richard et James sont de retour pour la deuxième saison du Grand Tour avec toujours plus de destinations et moins de succès quand il s'agit d'éviter incidents et accidents en cours de route.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May wracają w nowym sezonie programu o trzech panach w średnim wieku rozbijających się wspaniałymi brykami, mających niezwykłe przygody i toczących spory bez końca o to, który jest największym idiotą. Jest to zarazem jedyny program łączący to wszystko, więc określenie „najlepszy” jest raczej niekwestionowalne.

เจเรมี คลาร์กสัน ริชาร์ด แฮมมอนด์ และเจมส์ เมย์กลับมาแล้วในซีซั่นใหม่ของรายการที่ยอดเยี่ยมที่สุด ของสามพิธีกรหนุ่มวัยกลางคนตะลุยไปทั่วโลก ผจญภัยกันแบบพิสดาร ขับรถเจ๋งๆ และถกเถียงกันว่าใครโง่ที่สุดอยู่เป็นประจำ ถึงแม้จะอย่างนั้น นี่คือรายการเดียวที่รวมสิ่งเหล่านี้เอาไว้ ทำให้ไม่มีใครมาแย่งตำแหน่งรายการที่ยอดเยี่ยมที่สุดได้

Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May återvänder för en ny säsong av världens bästa program om tre män som härjar runt världen och har ovanliga äventyr, kör fantastiska bilar, och grälar ständigt om vem som är den största idioten. Trots att den är det enda programmet som kombinerar detta är titeln "bästa" utom alla tvivel.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond ja James May tekevät paluun maailman parhaassa kolmen keski-ikäisen miehen seikkailuista kertovassa ohjelmassa, jossa he ajavat upeilla autoilla ja riitelevät siitä, kuka heistä on pahin typerys. Ohjelma on lisäksi ainoa, joka näitä asioita yhdistelee, joten ”parhaan” ohjelman titteli ei ole kovin kiistanalainen.

After the first series, the programme's studio segments were permanently filmed within the Cotswolds. In addition, celebrities were more fully involved in the programme than the minor appearance they had in the previous series, taking part for a special segment used in this only involving head-to-head timed laps between two guests in each episode, with the exception of the final episode which was a special.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May zijn terug voor een nieuw seizoen van ‘s werelds beste show over drie mannen van middelbare leeftijd die de wereld rondrazen. Ze beleven ongewone avonturen en rijden in geweldige auto’s, al ruziënd over wie van hen de grootste idioot is. Aangezien het ook de enige show is die al deze dingen combineert, is de term ‘beste’ zo goed als onbetwist.

[Reproducir todos los episodios] La segunda temporada de El Gran Tour sitúa a Jeremy, Richard y James viajando por más lugares que nunca, intentando (sin éxito) evitar más percances y lesiones sobre la marcha