Les enfants luttent contre leur nouvelle vie en tant que Runaways, mais finissent par se trouver une cachette. Alex se met à travailler pour Darius...

Karolina, Nico et Molly affrontent Tina. Karolina se rapproche de Jonah tandis qu'Alex et Livvie s'embrassent...

Darius apprend à Alex la vie de la rue et ce dernier tombe amoureux de Livvie. Leslie, déchirée entre Frank et Jonah, doit reprendre aux Yorkes l'ADN de Jonah. Darius livre Alex à Geoffrey après avoir passé un accord, mais le reste de la bande les intercepte. Janet décode le Bréviaire et découvre des trésors d'informations sur les origines extraterrestres. Catherine tue Darius. Molly se fait surprendre par ses amis après avoir fait le mur. Quelqu'un l'a suivie jusqu'à leur repaire...

Topher aide les ados à entrer à l'Atlas Academy, mais le plan est mis en échec lorsque Dale et Stacey déclenchent un tremblement de terre et que les parents se précipitent sur les lieux. Le corps de Jonas continue de se décomposer...

Topher raconte son histoire et comment il a découvert les rochers irradiés qui lui donnent les mêmes pouvoirs que Molly, mais Nico se doute que l'utilisation cache une addiction. Karolina découvre par Jonah la vérité sur le gouffre et ce qui se cache au fond. Robert Minoru tente une approche en solo contre Jonah, mal en point et demandant un nouveau sacrifice.

La PRIDE se questionne sur les implications morales de l’offre de Jonah. Pendant ce temps, ce dernier se tourne vers sa prochaine victime et Nico apprend le terrible secret de Karolina.

À la suite d'une bataille épique, Karolina cherche des réponses pendant que les autres membres du groupe aident Alex avec sa vendetta.

Les Runaways se retrouvent du mauvais côté de la loi. Malgré les objections du groupe, Alex essaie de trouver un moyen de s’en sortir, mais le plan se retourne contre lui. En parallèle, la PRIDE décide d’intensifier ses tactiques pour récupérer ses enfants.

Leslie commence à démanteler son empire, mais tout le monde ne l'accepte pas. Les Runaways tentent quant à eux de se défendre tandis que leur nouvelle maison est attaquée.

Après l'attaque d'Awol, l'enlèvement de Chase, Gert et Dentelle, et un drame interne, la bande d'amis perd pied. À bout de souffle et réalisant qu'ils ont oublié l'anniversaire de Molly, ils organisent sa quinceañera.

Soulagé que Chase soit rentré, Victor lui donne un poste de stagiaire à la fondation pour lui prouver que les membres du Cercle ne sont que des parents inquiets. Chase reste sceptique. Karolina découvre que Frank retient Leslie dans le complexe de l'Église dans le désert, le Cratère, et tente de la libérer avec l'aide de Nico, Molly et Vaughn.

Karolina a du mal à se faire aux nouveaux habitants de l'auberge : Xavin et Leslie. Toujours fâchés qu'il les ait trahis, les jeunes retrouvent Chase. Il leur propose un pacte faustien : se livrer au Cercle ou en assumer les conséquences.