Egy tragikus veszteség miatt komoly válságot megélő hat los angelesi tini szövetséget köt, és rájönnek, hogy szüleik olyan szörnyű titkot rejtegetnek, ami a feje tetejére állíthatja az életüket.

Az első epizód ismételt elmesélése a szüleik szempontjából. Mindenki a határait feszegeti, de a mai eset után ha minden a tervek szerint történik, akkor többé már nem kell aggódniuk a kötelezettségeik miatt.

A srácok még mindig nem tértek magukhoz az előző esti események után. Amint a nyomozás megkezdődik, rájönnek, hogy a szüleik több mindent rejtegetnek előlük, mint ahogy azt ők korábban képzelték.

A szülők megpróbálnak megoldást találni PRIDE problémájára, a srácok pedig egy olyan új felfedezést tesznek, amely több kérdést vet fel, mint amennyit megválaszol.

A srácok a nem túlzottan bátor vezetőjük nélkül lendülnek akcióba. Alex rég elhallgatott titkokat tud meg édesapjáról, a srácok pedig új dolgokat saját magukról.

A PRIDE gálaeseményén a srácok új tervet eszelnek ki arra, hogy örökre elrendezzék a szüleiket. Az esete előrehaladtával az egyéni személyes drámák azzal a veszéllyel fenyegetnek, hogy félresiklanak a tervek.

A gálán történt nagy felismerések után a szülők és gyerekeik az Atlas-ban kerülnek egymással szembe. Az egyik család számára az iskolai rendezvény csak a dráma kezdetét jelenti.

A PRIDE kétségbeesetten próbálja Jonah bevonása nélkül feltakarítani a legutóbbi ügy után megmaradt mocskot. De képesek lesznek egyedül megoldani ezt?

A csellengők minden korábbinál elhagyatottabbnak érzik magukat, amikor Molly megérkezik, és lesújtó hírt hoz a szüleiktől. A srácoknak meg kell állítaniuk a szüleiket, mielőtt túl késő lenne.

A csellengők szembekerülnek a szüleikkel. De amikor Jonah váratlanul megérkezik egy tervvel, a srácok rájönnek, hogy ez már túlmutat azon, amit ők kezelni tudnának.