Priča prati familiju Kopland i njihovu borbu za preživljavanje.Zemlju je zadesila apokalipsa. Nju su izazvale velike oluje, udari meteora, prirodne katastrofe, bolesti i uspon natprirodnih bića.

Семейство Коупланд се бори за оцеляването си, докато цивилизацията отива към края си - унищожителни бури, падащи метеори, земетресения, чума и появата на свръхестествени същества.

世界末日突然降临，超级风暴、流星撞击、地震和瘟疫导致人类文明瞬间崩塌，超自然生物开始涌现，科普兰夫妇带着三个孩子在末日时代生存下去的故事。三个孩子中，丹娜是大姐，务实、爱讽刺人、聪明敏捷，了解很多科学知识。双胞胎妹妹布莱安娜是二姐，很情绪化，喜欢浪漫，但性格叛逆。小弟马特争意识很强，时常会做出一些无情的事情。

Joshua a Karen Copelandovi musí společně se svými třemi dětmi bojovat o přežití v době, kdy se civilizace blíží k apokalyptickému konci. Vše rozpoutá zničující přírodní katastrofa, se kterou ruku v ruce přichází na svět nadpřirozená stvoření.

Copeland-familien kæmper for overlevelse, når civilisationen kommer til en apokalyptisk ende, udløst af massive storme, meteorangreb, jordskælv, en pest – og fremkomsten af overnaturlige skabninger.

De familie Copeland vecht voor overleving wanneer de beschaving een apocalyptisch einde bereikt, veroorzaakt door massale stormen, meteooraanvallen, aardbevingen, een plaag - en de opkomst van bovennatuurlijke wezens.

The Copeland family battle for survival when civilization comes to an apocalyptic end, triggered by massive storms, meteor strikes, earthquakes, a plague - and the rise of supernatural creatures.

A la suite d'une tempête solaire, une série de catastrophes naturelles sème le chaos sur Terre. Entre tsunamis, tornades, éruptions de volcans, tremblements de terre et chute de météorites, la famille Copeland doit faire face à une population en pleine hystérie, qui semble touchée par une mystérieuse épidémie. Joshua, professeur d’Université, sa femme Karen, ancien soldat de l’Air Force et leurs 3 enfants parviendront-ils à rester unis face aux multiples dangers que recèle ce monde apocalyptique ?

La famille Copeland doit survivre alors que les désastres naturels et l'avènement d'êtres surnaturels amènent la civilisation à sa perte.

In der apokalyptischen Serie Aftermath kämpft die Familie Copeland um ihr Leben, nachdem die Menschheit von Stürmen, Meteoren, Erdbeben und übernatürlichen Wesen heimgesucht wird.

Η οικογένεια Κόουπλαντ αλλά και ο ολόκληρος ο κόσμος παλεύουν να επιβιώσουν, όταν ο πολιτισμός μας έρχεται αντιμέτωπος με ένα Αποκαλυπτικό τέλος που πυροδοτείται από τεράστιες καταιγίδες, βροχή μετεωριτών, σεισμούς, ηφαίστεια, μια θανατηφόρο ασθένεια αλλά και την μυστηριώδη εμφάνιση μεταφυσικών πλασμάτων...

קרב ההישרדות של משפחת קופלנד כאשר הציביליזציה מגיעה לסוף אפוקליפטי, הנגרם על ידי סערות אדירות, נפילת מטאור, רעידות אדמה, מגיפה - והופעת יצורים על טבעיים.

La famiglia Copeland combatte per la sopravvivenza quando la civiltà giunge a una fine apocalittica, innescata da enormi tempeste, attacchi di meteoriti, terremoti, una pestilenza e dall'ascesa di creature soprannaturali.

천재지변 등 여러가지 세기말적인 징후와 함께 폭력성과 공격성을 증폭시키는 전염병에 감염되어버린 사람들 사이에서 고군분투하는 한 가족의 생존기

—

داستان سریال حول محور خانواده‌ی کاپلند می‌باشد که پس از به پایان رسیدن تمدن بشریت ، باید برای بقا تلاش کنند. آنها با مشکلاتی همچون طوفان‌های سهمگین ، زمین‌لرزه ، برخورد شهاب سنگ و طاعون دست و پنجه نرم می‌کنند. اما بزرگترین ترس آنها از موجودات فرازمینی است که به تازگی پا بر روی سیاره گذاشته‌اند و…

Podczas apokaliptycznego końca świata rodzina Copelandów walczy o przetrwanie.

A série acompanha os Copelands - Karen (Anne Heche) e Joshua (James Tupper) e seus filhos - que lutam pela sobrevivência quando a civilização chega ao fim apocalíptico. Eles são confrontados tanto com a peste quanto com o surgimento de criaturas sobrenaturais.

Главные герои — многодетное семейство Коупленд: супруги Карен и Джошуа и их дети — практичная и рассудительная Дана, романтичная Брианна и Мэтт. События происходят во время апокалипсиса. Семья Коупленд ведет борьбу за выживание в чудовищных условиях: штормы сменяются землетрясениями и метеоритными дождями, а на планете появляются сверхъестественные существа.

Aftermath es una serie dramática de ciencia ficción creada por el dúo de productores William Laurin (The Pinkertons) y Glenn Davis (Awakening), desarrollada para la cadena Syfy. Esta serie cuenta con un reparto encabezado por James Tupper y Anne Heche, completado por Julia Sarah Stone, Levi Meaden y Taylor Hickson.

Roman, çalıştığı yere eşi ve kızının gelişini heyecan içinde beklemektedir. Ancak onları taşıyan uçak, inişe az bir süre kala havada bir başka uçakla çarpışır ve iki uçakta bulunan herkes hayatını kaybeder. Roman gibi birçok kişi, kazada kule kontrolörünün ihmali olduğu düşünmektedir, bu nedenle güvenlik gerekçesiyle memur başka bir kimlikle başka bir yerde yaşamaya başlar. Hayattaki en değerli varlığını kaybetmiş Roman ise, olayın sorumlusunun en azından üzgün olduğunu duyabilmek için, adamı ne pahasına olursa olsun bulmaya kararlıdır.

Сімейство Коупленд бореться за виживання в постапокаліптичному світі.