Les travailleurs de toute l'Europe se lèvent. En France, Louis Philippe a été déposé. Il demande la protection de Victoria, tout comme sa demi-sœur. En Grande-Bretagne, les chartistes veulent un vote. Et Victoria commence le travail avec son 6e enfant.

Victoria doit décider si elle s’opposera fermement aux chartistes ou si elle leur permettra de présenter leur pétition.

À Osborne House, Albert se réjouit d'avoir l'occasion d'instruire la famille loin de Londres, mais Victoria est désespérée de retourner au palais et aux affaires de la politique.

Alors qu’Albert quitte le palais pour aller à Cambridge, Victoria doit faire face aux conséquences désastreuses d’une épidémie de choléra dans les rues de Londres.

Au palais, un bal sur le thème de l’époque géorgienne n’aurait pas pu arriver à un pire moment, car des images privées de la famille royale sont rendues publiques.

Albert et Palmerston mettent leur réputation en jeu, et Victoria se fait violence pour décider à qui se montrer loyale.

Le monde entier a les yeux rivés sur l’Exposition universelle et sur le couple royal. Triomphe ou échec?