Inspirados por el excampeón mundial Adriano Moraes, un grupo de jinetes de toros braliseños invaden el circuito profesional de Estados Unidos en busca de la gloria.

Los brasileños disfrutan de la camaradería y el confort de estar en su tierra natal cada agosto para disfrutar del legendario evento llamado Barretos International Rodeo.

El prometedor principiante Pacheco surge como una amenaza para el favorito estadounidense J.B. Mauney, mientras que Alves, Vieira y Nunes intentan encontrar su lugar.

Las familias brasileñas hablan sobre la dura adaptación a la vida estadounidense. Robson Palermo recibe una paliza pero persevera. Nunes alega discriminación del jurado.

Los mejores jinetes y toros llegan a Las Vegas para la final mundial. Marchi compite a pesar de una dolorosa lesión. Un jinete llega a su punto límite.

A medida que las lesiones aumentan, los brasileños compiten contra Mauney hasta la final mundial. Un jinete abandona el deporte, mientras que el resto avanza paso a paso