El camello encuentra un perro perdido. Yara reflexiona sobre la relación de sus padres. Un telegrama musical tiene un día caótico.

El camello hace una entrega a un hombre que busca algo más que sexo. Un coordinador de intimidad explora un tipo de relación diferente.

Cuando el camello y su ecléctico grupo de servicio de jurado van al karaoke para celebrar el fin de su labor cívica, los miembros más jóvenes del equipo se meten en un lío.

Dos hermanas limpian la casa de su niñez tras la prematura muerte de su madre. El Tío media con una pareja que está discutiendo. Y una nueva madre acoge a su prima adolescente.

El camello acude a la extraña fiesta de un viejo amigo. Un adolescente obsesionado con las zapatillas pasa el día con su primo.

Two former friends share an awkward ride, and The Guy has an interesting ride-share experience of his own. Meanwhile, when a patient asks her out on a date, dental hygienist, mother and caretaker Nora wonders if she can put her needs first for once.

When Rocky hears a sneeze through his apartment wall, he falls down a shame spiral, reliving embarrassing moments. An attention-seeking A.J. fails to make plans for Halloween—until an emergency text from an ex-friend, Francis, evolves into an unexpected night with Francis' assistant, Cheyenne.

Snowed-in flight attendants spend Christmas Eve together; The Guy is delayed on his way home for the holidays.