Guy doet een lastige levering aan een machocliënt en zijn zwijgzame vriend. De afhankelijke relatie van beste de vrienden Max en Lainey begint af te nemen nadat Max per ongeluk een nieuwe groep vrienden tegenkomt. Om deel uit te maken van deze groep moet Max een schertsvertoning in stand houden, terwijl hij Lainey's vermoedens op afstand houdt.

Eesha, een jong meisje dat bij haar oom en tante in Brooklyn woont, heeft er moeite mee om een ​​‘normale studente’ te zijn, ondanks de religieuze waarden van haar familie. Guy levert aan Leo en Gigi, een vermoeid stel dat een intieme bijeenkomst organiseert voor Leo's verjaardag – een gebeurtenis die wordt gekenmerkt door verwijten, beschuldigingen en een verontrustende onthulling.

Wanneer Chase en zijn gevoelige maar vrolijke hond Gatsby van de buitenwijken in het Midwesten naar Queens verhuizen, eist de cultuurschok zijn tol – totdat ze Beth tegenkomen, een grillige hondenuitlater.

De ouder wordende ouders Joon en Wei begleiden het recente succes en de nieuwe levensstijl van hun zoon. Guy bezorgt aan Jim, een gepensioneerde, voormalige workaholic, die beneden woont, bij zijn neurotische dochter Quinn, en haar man en baby.

Anja, een aspirant-schrijfster in de twintig die het grootste deel van haar tijd op sociale media doorbrengt, overtuigt Guy om aan de slag te gaan voor een één-op-één interview, maar haar sociale media-verslaving dreigt het verhaal op te blazen. Voormalig klant Heidi roept de hulp van Guy in als ze met haar verleden wordt geconfronteerd.