Le Sanctuaire
2002 • 13 épisodes
La saison 1 de Saint Seiya: Chapitre Hadès a été diffusée à partir du 9 novembre 2002.
Le vieux maitre sent que le sceau maintenant en captivité les 108 étoiles maléfiques, est sur le point de se rompre. Au sanctuaire, Shaina découvre que les tombes des chevaliers d'or sont vides. Au temple du Bélier, Mu rencontre un mystérieux homme vêtu de noir qui lui ordonne de tuer Athéna dans les 12 heures. Ces événements seraient-ils le signe du début d'une nouvelle guerre sainte?
Inferno
2005 • 6 épisodes
La saison 2 de Saint Seiya: Chapitre Hadès a été diffusée à partir du 17 décembre 2005.
Après un premier combat au Sanctuaire, les Chevaliers de Bronze parviennent à pénétrer au sein du Royaume d'Hadès. Ils devront se confronter aux Prisons successives de l'Autre-Monde afin de sauver Athéna. La bataille finale approche.
Inferno
2006 • 6 épisodes
La saison 3 de Saint Seiya: Chapitre Hadès a été diffusée à partir du 15 décembre 2006.
Elysion
2008 • 6 épisodes
La saison 4 de Saint Seiya: Chapitre Hadès a été diffusée à partir du 7 mars 2008.
Les Chevaliers d'Or ont dû se sacrifier afin d'ouvrir la route vers Elysion, le champ infini où seuls les Dieux sont autorisés à pénétrer. Athéna est désormais en possession de son armure qui seule permet de vaincre Hadès. C'est le combat final qui marque la fin des aventures des Chevaliers du Zodiaque.