ディスカバリーはヴェルビン星雲に向かう。調査のために下船したバーナム、サルー、カルバーの3人は、大火の原因について衝撃的な事実を知る。一方、星雲の外で待機していた乗員たちに思わぬ危険が迫る。

U.S.S.ディスカバリー号を捕獲した後、オサイラーはヴァンス提督との会談を求める。一方、バーナムと乗員たちは、船の支配を取り戻すため圧倒的に不利な困難に挑む。

シーズン最終話となるエピソード。エメラルド・チェーンが一段と支配を強め、大火の謎がついに明かされる。バーナムと乗員たちは、自分たちの命を守るt同時に、連邦を救う最後のチャンスに賭ける。

ティリーとアディラは宇宙艦隊アカデミーの士官候補生たちを率いて訓練任務に臨むが、予期せぬ危険に見舞われる。バーナムはニヴァルに関する緊迫した交渉の当事者となる。