Podróżniczka w czasie podąża za tajemniczymi znakami i dociera do dziwnego miejsca. Salmon prowadzi ją do pokoju, w którym dziewczyna poznaje Królową Śniadaniową. Podróżniczka żąda spotkania z Davidem.

Dave spotyka się ze swoją starą miłością i próbuje dowiedzieć się, dlaczego chcą go pozbawić życia. Niestety moc podróżniczki w czasie jest jeszcze za słaba. David znajduje kogoś, kto może temu zaradzić.

David i jego ojciec łączą siły, by zmierzyć się z Faroukiem. Podróżniczka w czasie dowiaduje się prawdy o sobie.

David wages war.

Syd grows up in a foreign land.

The beginning of the end.

The end of the end. Series Finale